诗词原文

春寒

宋·陈与义

二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。

海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。

余寒欲去梦难成，炉香烟冷自亭亭。

矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。

作者及朝代

作者：陈与义（1090年－1138年）

朝代：宋代

作者简介

陈与义，字去非，号简斋，洛阳（今河南洛阳）人，北宋末、南宋初年的杰出诗人，工于诗，长于五言，与许月卿并称“月简”，其词虽不多，但别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

译文

在二月里，巴陵这个地方几乎天天刮风，料峭的春寒给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！娇嫩的海棠，毫不吝惜鲜红的花朵，挺身独立在寒风冷雨中开放着。

余下的寒气想要退去但梦境难以形成，炉中的香烟已经冷却，独自静静地立着，我闲来无事，铺开小纸从容地斜写草书，在小雨初晴的窗边，细细地煮水、沏茶、撇沫，试着品茗。

释义

这首诗描绘了早春时节巴陵地区的寒冷天气，以及诗人在这种天气下的生活状态和心理感受，前两句写春寒料峭，海棠却傲然独立，展现出生命的顽强与美丽，后两句则通过“余寒欲去梦难成”表达了诗人内心的孤寂与无奈，而“炉香烟冷自亭亭”则进一步渲染了这种冷清的氛围，诗人以“闲作草”、“戏分茶”等动作，展现了自己在寒冷天气中的闲适生活，同时也透露出一种淡淡的哀愁。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了早春时节的寒冷与生机，以及诗人在这种环境下的心境变化，前两句通过对比海棠的娇艳与春寒的严酷，突出了海棠的坚韧与美丽，同时也暗示了诗人内心的坚韧与不屈，后两句则通过“余寒”、“梦难成”、“炉香烟冷”等意象，营造了一种冷清、孤寂的氛围，表达了诗人内心的无奈与哀愁，而“闲作草”、“戏分茶”等动作，则展现了诗人在困境中的从容与闲适，透露出一种超然物外的洒脱，整首诗语言优美，意境深远，既有对自然景色的细腻描绘，又有对人生哲理的深刻思考。

创作背景

这首诗创作于陈与义晚年时期，当时他身处巴陵（今湖南岳阳），正值早春时节，天气寒冷且多风，诗人面对这样的自然环境，内心产生了复杂的情感变化，既有对自然美景的欣赏与赞美，又有对人生境遇的感慨与无奈，他将这些情感融入诗中，创作出了这首意境深远、情感丰富的佳作，这首诗也反映了诗人晚年时期的生活状态和心理感受，展现了他面对困境时的从容与洒脱。