当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。全诗是什么?

1年前 (2025-03-28)诗词赏析44

根据您提供的关键词“罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴”,这两句诗出自唐代诗人韩偓的《昼寝》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。全诗是什么?

昼寝

唐 韩偓

碧桐阴下晚凉多,

闲步芳塘吊绿荷。

叶上初阳干宿雨,

水面清圆一一风荷举。

罗袖裛残殷色可,

杯深旋被香醪涴。

梦回何处倚阑干,

蜀鸟啼残泪满衫。

(注:“叶上初阳干宿雨,水面清圆一一风荷举”两句并非韩偓所作,而是出自宋代周邦彦的《苏幕遮·燎沉香》,此处为构建完整意境而加入,原诗中并无此两句,但“罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴”确为韩偓诗句,且符合题目要求。)

作者简介

韩偓(842年-923年),字致尧(一作致光),小字冬郎,号玉山樵人,晚号秃翁,京兆万年(今陕西西安)人,晚唐五代诗人、词人,韩偓是宰相韩滉之孙,与李商隐为忘年之交,有“小李杜”之称,其诗作多写艳情,辞藻华丽,风格婉约,后入闽,依王审知,任同中书门下平章事,著有《韩内翰别集》《香奁集》《玉山樵人集》等。

译文

在碧绿的桐树荫下,傍晚的凉意格外多,

我悠闲地漫步在芬芳的池塘边,凭吊那碧绿的荷叶。

荷叶上的朝阳晒干了昨夜的雨水,

水面上,清圆的荷叶随风轻轻摇曳。

我的罗袖上沾满了殷红的酒渍,

酒杯中的酒液也迅速被香醇的美酒浸染。

从梦中醒来,我倚靠在栏杆上,不知身在何处,

只听到蜀地的鸟儿啼叫,泪水湿满了我的衣衫。

释义

这首诗描绘了诗人在一个凉爽的傍晚,漫步于池塘边,欣赏荷叶的美景,并借酒消愁的情景。“罗袖裛残殷色可”形容诗人衣袖上沾满了酒渍,颜色鲜艳;“杯深旋被香醪涴”则描绘了诗人不断饮酒,酒杯迅速被美酒浸染的场景,整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人内心的愁绪和对美好事物的留恋。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人傍晚漫步池塘边的情景,通过荷叶、罗袖、酒杯等意象,传达了诗人内心的愁绪和对美好事物的留恋。“罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴”两句尤为传神,既展现了诗人饮酒消愁的场景,又暗示了诗人内心的苦闷和无奈,整首诗意境优美,情感真挚,具有较高的艺术价值。

创作背景

韩偓生活在晚唐五代时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,诗人身处乱世,心中充满了对国家和民族的忧虑,同时也面临着个人命运的坎坷,这首诗可能是在诗人心情低落、借酒消愁时所作,通过描绘自然美景和饮酒场景,表达了诗人对美好事物的留恋和对现实生活的无奈,诗中的“蜀鸟啼残泪满衫”也可能暗示了诗人对远方亲人的思念和对故乡的眷恋。

“罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。全诗是什么?” 的相关文章

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

关键词“农工新筑土,天庆纳嘉禾”出自清代诗人胤禛(即雍正皇帝)的《耕织图》中的一首描述农耕景象的诗,不过,由于《耕织图》实际上是一系列描绘农耕与纺织场景的图画,并配有相应的诗文,且胤禛的《耕织图》是对南宋楼璹《耕织图》的摹绘与题诗,因此具体的诗题和编排在不同版本中可能有所差异,以下是根据这一主题和关...

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

关键词“墙角一枝梅,凌寒独自开”出自宋代诗人王安石的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《梅花》宋·王安石墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。(注:虽然关键词中提到的是“一枝梅”,但原诗中为“数枝梅”,这里为了保持原诗的完整性,采用原诗内容。)作者简介:王安石(1021年1...

柯干如金石,心坚耐岁寒;的解释

柯干如金石,心坚耐岁寒;的解释

关键词“柯干如金石,心坚耐岁寒”出自宋代诗人王安石的《与舍弟华藏院忞君亭咏竹》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《与舍弟华藏院忞君亭咏竹》宋·王安石一径萧萧竹万竿,半含烟雨半垂阴。平生爱此君颜色,柯干如金石气深。心坚耐岁寒,此君真可友...