诗词原文

秋思

唐·温庭筠

回廊远砌生秋草，梦魂千里青门道。

雨夜正长天正寒，一庭明月照孤馆。

作者简介

温庭筠，原名岐，字飞卿，晚唐时期著名诗人、词人，他精通音律，诗词兼工，诗与李商隐齐名，时称“温李”；词与韦庄并称，多写闺情，风格秾艳精巧，词风浓绮艳丽，语言工炼，格调清俊，为“花间派”首要词人，被尊为“花间派”之鼻祖，对后世影响很大，在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”，又同李商隐齐名，并称“温李”，因其词作风格浓艳绵密，意象繁复，律严精美，音律和谐，故被称为“花间派”的代表作家，对五代以后词的发展起了有力的推动作用。

译文

曲折的回廊边，远处的石阶上长满了秋草，我的梦魂飞越千里，回到了那青门古道，雨夜漫长，天气正寒，只有一轮明月照耀着这孤寂的客舍。

释义

这首诗描绘了诗人秋日夜晚的思绪与孤寂，首句“回廊远砌生秋草”通过描绘回廊、远砌和秋草，营造了一种荒凉、萧瑟的氛围，次句“梦魂千里青门道”则表达了诗人对远方的思念和向往，梦魂飞越千里，回到了那熟悉而又遥远的青门古道，后两句“雨夜正长天正寒，一庭明月照孤馆”进一步渲染了孤寂的氛围，雨夜漫长，天气寒冷，只有明月相伴，孤馆无人，更加凸显了诗人的孤独与寂寞。

赏析

这首诗以秋景为背景，通过描绘回廊、远砌、秋草、雨夜、明月等意象，营造了一种凄凉、孤寂的氛围，诗人以梦魂飞越千里，回到青门古道，表达了对远方的思念和向往，雨夜的漫长和天气的寒冷，以及孤馆中明月的照耀，更加凸显了诗人的孤独与寂寞，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和情感有关，温庭筠一生坎坷，仕途不顺，多次科举不第，晚年更是漂泊无依，这首诗可能是在他漂泊异乡，思念家乡和亲人时所作，通过描绘秋日的萧瑟景象和孤寂的氛围，表达了诗人内心的孤独与寂寞，以及对远方的思念和向往，也反映了诗人对现实的不满和对未来的憧憬。