诗词原文

宫词

唐·王建

两番供奉打毬时，鸾凤分厢锦绣衣。

殿前宫女总为辈，不数昭阳第几人。

作者及朝代

作者：王建

朝代：唐代

作者简介

王建（约767年－约830年），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人，出身寒微，一生潦倒，曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太府寺丞等职，后出为陕州司马，世称“王司马”，与张籍友善，乐府与张齐名，世称“张王乐府”，所作《宫词》百首别具一格，在当时颇负盛名，今传《王建集》《王建宫词》等。

译文

在两次进献表演打毬的场合里，宫女们身着绣有鸾凤图案的华丽衣裳，分列两旁，宫殿前的宫女们总是成群结队，数不清她们是来自昭阳宫的哪一位嫔妃身边。

释义

这首诗描绘了唐代宫廷中宫女们参与打毬活动时的盛况，首句“两番供奉打毬时”点明了时间和活动，即宫女们两次被选中为皇室表演打毬，次句“鸾凤分厢锦绣衣”则详细描绘了宫女们的服饰，她们穿着绣有鸾凤图案的华丽衣裳，分列在宫殿的两旁，形成一道亮丽的风景线，后两句则进一步强调了宫女们的众多和她们所属的宫廷背景，暗示了宫廷生活的繁华与复杂。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了唐代宫廷生活的繁华景象，通过宫女们的服饰和活动，展现了宫廷文化的独特魅力，诗中“鸾凤分厢锦绣衣”一句尤为生动，不仅描绘了宫女们服饰的华丽，还通过鸾凤图案的象征意义，暗示了她们的高贵身份和宫廷文化的深厚底蕴，诗中也透露出宫女们生活的单调和无奈，她们虽然身着华服，却只是宫廷生活中的一个微小组成部分，无法主宰自己的命运。

创作背景

这首诗创作于唐代中期，当时社会相对稳定，经济繁荣，宫廷文化也达到了前所未有的高度，王建作为一位宫廷诗人，对宫廷生活有着深刻的体验和观察，他通过这首诗，不仅展现了宫廷生活的繁华景象，还表达了对宫女们命运的同情和关注，这首诗也反映了唐代宫廷文化的独特魅力和深厚底蕴，为后人了解唐代宫廷生活提供了宝贵的资料。