诗词原文

春日

宋·范成大

浮云稍助春来暗，薄日迟回午后明。

桃杏满村春似锦，踏歌椎鼓过清明。

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人、文学家、官员，他生于吴郡（今江苏苏州），自幼聪颖好学，文采斐然，范成大在仕途上也颇有建树，曾任地方官和朝中要职，晚年退隐石湖，他的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。

译文

春日的天空中，浮云轻轻飘过，使得天色略显暗淡；而到了午后，微弱的阳光才迟迟地照耀大地，带来一丝明亮，桃花和杏花开满了整个村庄，春色如锦般绚烂；村民们踏着歌声，敲打着鼓点，欢欢喜喜地度过了清明时节。

释义

这首诗描绘了春日里乡村的美丽景象和节日氛围，首句“浮云稍助春来暗”通过浮云和暗淡的天色，营造出一种春日特有的朦胧美；次句“薄日迟回午后明”则通过午后的阳光，展现出春日光线的柔和与变化，后两句“桃杏满村春似锦，踏歌椎鼓过清明”则直接描绘了乡村春日的繁华景象和节日的欢乐气氛。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日乡村的美丽景色和节日氛围，充满了浓郁的生活气息和乡土情怀，首联通过浮云和阳光的变化，巧妙地展现了春日天气的特点；颔联则以桃花和杏花的盛开，生动地描绘了乡村春日的繁华景象，颈联和尾联则通过村民们的踏歌椎鼓和清明时节的欢乐气氛，进一步烘托了乡村春日的喜庆和祥和，整首诗语言清新自然，意境优美，充满了诗情画意。

创作背景

这首诗是范成大在退隐石湖期间所作，他晚年退隐后，过上了闲适的田园生活，对乡村的自然风光和民俗风情有了更深刻的体验和感悟，这首诗正是他在春日里看到乡村的美丽景色和节日氛围后，有感而发创作的，通过这首诗，我们可以感受到范成大对乡村生活的热爱和对自然美景的赞美，也体现了他作为南宋著名诗人的深厚文学功底和敏锐的观察力。