诗词原文

客中夜感

唐·韦庄

十载京城倦游客，不知身世在何乡。

三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

十年来，我这个漂泊在京城的疲倦游子，竟然不知道自己的身世归宿在哪里，春天里洁白的雪花飘落在青冢之上，万里黄河曲折地绕过黑山流淌。

释义

首句“十载京城倦游客”直接表达了诗人十年来在京城漂泊的疲惫与厌倦，以及对归属感的渴望。“不知身世在何乡”则进一步加深了这种迷茫与无助的情感，后两句通过描绘春天的白雪落在青冢上，以及黄河绕黑山的壮丽景象，既展现了自然之美，也隐含了诗人对人生无常、身世飘零的感慨。

赏析

这首诗以“倦游客”自喻，表达了诗人对长期漂泊生活的厌倦和对归属感的深切渴望，首句直接点题，情感真挚而深沉，后两句通过自然景象的描绘，寓情于景，既展现了诗人对自然之美的热爱，也借景抒情，表达了对人生境遇的无奈与感慨，整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，具有较高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、战乱频仍的时代，诗人长期漂泊在外，历经战乱和流离失所，对人生有了深刻的体验和感悟，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了诗人对长期漂泊生活的厌倦和对归属感的渴望，同时也体现了诗人对自然之美的热爱和对人生境遇的无奈与感慨，通过这首诗，我们可以感受到韦庄作为一位漂泊诗人的内心世界和对生活的深刻思考。