诗词原文

游洞天

唐·李群玉

自然六室流钟乳，别隐三阶出洞天。

云气半开岩影淡，松风初过水声喧。

仙家楼阁何须问，人世尘缘自可捐。

欲访幽人寻胜境，此中真意不言传。

作者及朝代

作者：李群玉

朝代：唐代

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，广泛接触社会，后隐居沅江，以诗酒自娱，他的诗作以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘山水田园和隐逸生活，是唐代诗坛上一位独具特色的诗人。

译文

自然的洞穴中流淌着钟乳石，另有隐秘的三级台阶通向洞天福地，云气半开，岩影显得淡淡的，松风吹过，水声喧闹起来，仙家的楼阁何必去询问呢，人间的尘缘自可抛弃，想要探访隐士，寻找这胜境，其中的真意是无法用言语传达的。

释义

这首诗描绘了诗人游览一处洞天福地的所见所感，首联“自然六室流钟乳，别隐三阶出洞天”直接点出洞天的奇妙景象，钟乳石自然流淌，三级台阶隐秘而通向仙境，颔联“云气半开岩影淡，松风初过水声喧”进一步描绘洞天的环境，云气缭绕，岩影淡淡，松风阵阵，水声喧闹，构成了一幅生动的山水画卷，颈联“仙家楼阁何须问，人世尘缘自可捐”表达了诗人对仙境的向往和对尘世的超脱，尾联“欲访幽人寻胜境，此中真意不言传”则点出了诗人探访隐士、寻求真意的愿望，以及这种真意难以言传的意境。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅洞天福地的美丽画卷，诗人通过细腻的笔触，将洞天的奇妙景象、幽静环境和自己的内心感受融为一体，营造出一种超凡脱俗的意境，诗中既有对仙境的赞美，又有对尘世的超脱，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱，诗人也通过“此中真意不言传”一句，留下了无限的想象空间，让读者在品味诗句的同时，也能感受到诗人内心的深邃和丰富。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李群玉一生游历四方，广泛接触社会，对自然美和隐逸生活有着深厚的感情，在隐居沅江期间，他或许曾探访过一处洞天福地，被其奇妙的景象和幽静的环境所吸引，从而触发了创作灵感，这首诗不仅是对洞天福地的赞美，也是诗人内心情感的真实写照，反映了他对隐逸生活的向往和对自然美的热爱。