根据您提供的关键词“我复西还君北去，箕山颍水自萧然”，这两句诗出自唐代诗人许浑的《将归故山留别杜侍御》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

将归故山留别杜侍御

唐 许浑

西出秦关见柳条，

此时春色遍长安。

我复西还君北去，

箕山颍水自萧然。

作者简介

许浑，字用晦，唐代著名诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人，他早年曾隐居茅山，后应进士举，官至监察御史，许浑的诗作以登临怀古见长，风格清丽自然，尤其擅长描写水色山光，被后人誉为“许浑千首诗，尽在水石间”。

译文

向西走出秦关，看到了嫩绿的柳条，

此时春色已经弥漫了整个长安城。

我又要向西归去，而你却要向北远行，

箕山和颍水那边，我自会过着恬静闲适的生活。

释义

首句“西出秦关见柳条”描绘了诗人离开秦关时看到的春日景象，柳条嫩绿，春意盎然，次句“此时春色遍长安”进一步渲染了春天的气息，说明此时的长安城已经春意满满，第三句“我复西还君北去”点明了诗人与友人的分别，一个向西归乡，一个向北远行，末句“箕山颍水自萧然”则表达了诗人对归隐生活的向往和恬静闲适的心境。

赏析

这首诗通过描绘春日景象和分别场景，表达了诗人对友人的不舍和对归隐生活的向往，前两句以春色为背景，渲染了离别的氛围，同时也为后两句的分别和归隐做了铺垫，后两句则直接点明了诗人的心境和选择，既表达了对友人的深情厚谊，又展现了自己对归隐生活的坚定追求，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是许浑在即将归隐故山时，与友人杜侍御分别时所作，许浑一生仕途不顺，晚年更是对官场心生厌倦，因此产生了归隐的念头，这首诗正是在这样的背景下创作的，既表达了对友人的不舍和感激之情，又展现了自己对归隐生活的向往和决心，通过这首诗，我们可以感受到许浑对自然和人生的深刻理解和感悟。