诗词原文

秋夜长

唐·李贺

桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素。

谁看青简一编书，不遣花虫粉空蠹。

思牵今夜肠应直，雨冷烟凉月半梳。

安得壮士解腰带，直上青天揽明月。

歌回断角凌紫烟，酒酣喝月使倒行。

银河迢递星杓转，碧露滴花寒叶颤。

有客踌躇月下去，来吟秋景谩凄凉。

孤砧叶落寒声急，更有孤砧共岑寂。

平明华发满青铜，短歌微吟不能长。

作者及朝代

作者：李贺

朝代：唐代

作者简介

李贺，字长吉，唐代著名诗人，与李白、李商隐并称“唐代三李”，他生活在中唐时期，家境贫寒，但才华横溢，以奇特的想象力和独特的艺术风格著称，李贺的诗作常描绘幽奇冷艳的景象，抒发怀才不遇的悲愤之情，对后世诗歌产生了深远影响。

译文

秋风穿过梧桐树，使壮士心生悲凉；微弱的灯光下，纺织娘（络纬）在寒夜里啼叫，有谁还会去翻阅那青简编成的书籍，不让书页上的花虫白白蛀蚀？思绪牵动，今夜愁肠应已拉直，冷雨凄烟中，半月如梳挂在天边，怎能让壮士解开腰带，直上青天去揽取明月？歌声回荡，断角之声穿透紫烟，酒酣之际，大声喝令月亮倒退而行，银河遥远，星斗转动，露珠滴落，使花与寒叶颤抖，有客人在月光下徘徊，吟咏着秋景，感叹着凄凉，孤砧声伴随着落叶的寒声急促响起，更添一份岑寂，清晨时分，铜镜中映出满头白发，短歌微吟，却难以继续。

释义

这首诗通过描绘秋夜的景象，表达了诗人内心的孤独、凄凉与壮志未酬的悲愤，诗中“孤砧叶落寒声急，更有孤砧共岑寂”两句，以孤砧（捣衣石）的寒声象征诗人的孤独与寂寞，与“平明华发满青铜”相呼应，展现了诗人年华老去、壮志难酬的无奈与悲哀。

赏析

李贺此诗以其独特的艺术手法，将秋夜的景象与诗人的内心情感紧密融合，营造出一种幽奇冷艳的氛围，诗中“孤砧”与“岑寂”的意象，不仅描绘了秋夜的寂静与凄凉，更深刻地表达了诗人内心的孤独与无奈，而“平明华发满青铜”一句，则以形象的比喻，展现了诗人年华老去、青春不再的悲哀，与全诗的主题相呼应，增强了诗歌的感染力。

创作背景

李贺一生仕途不顺，才华横溢却未能得到重用，心中常怀壮志未酬的悲愤，这首诗可能是在他仕途失意、生活困顿之时所作，通过描绘秋夜的景象，抒发了他内心的孤独、凄凉与壮志未酬的悲愤之情，诗中“孤砧”与“华发”的意象，不仅是对秋夜景象的描绘，更是诗人内心情感的写照，反映了他在仕途失意、年华老去之际的无奈与悲哀。