诗词原文

众乐亭

唐·韦应物

亭成虽名为众乐，地僻无客谁与游。

山色静涵空翠影，水声闲带夕阳流。

风前独坐情何限，月下无人意自幽。

欲问谁人同此境，惟应清梦绕林丘。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作以描写自然景物和抒发个人情感见长，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

虽然这座亭子被命名为“众乐亭”，但地处偏僻，没有客人来访，又有谁能与我同游呢？山色静静地倒映着空灵的翠绿影子，水声悠闲地伴随着夕阳流淌，风前我独自坐着，情感无限，月光下无人相伴，心境自然幽远，想要问谁人能与我共享这美妙的境界，恐怕只有那清梦能缠绕在林丘之间了。

释义

这首诗通过描绘“众乐亭”的幽静景色和诗人独自游赏的孤寂心境，表达了诗人对自然美景的热爱和对知音难觅的感慨，诗中“亭成虽名为众乐，地僻无客谁与游”直接点题，引出下文对景色的描绘和情感的抒发。

赏析

这首诗以景写情，情景交融，展现了诗人高超的艺术造诣，首联直接点出亭名与现实的矛盾，为全诗奠定了孤寂的基调，颔联和颈联则通过细腻的笔触描绘了山色的静谧、水声的悠闲以及风前月下的独坐情境，营造出一种宁静而幽远的氛围，尾联以问句作结，既表达了诗人对知音难觅的感慨，又留下了无限的遐想空间。

创作背景

这首诗是韦应物在闲居期间所作，当时他辞去了官职，寄情山水之间，以诗酒自娱，在游览“众乐亭”时，面对幽静的自然景色和孤寂的心境，他触景生情，写下了这首脍炙人口的佳作，这首诗不仅反映了诗人对自然美景的热爱和向往，也表达了他对人生境遇的深刻思考和感慨。