诗词原文

题李愬画像

唐·白居易

淮水东流旧战场，

近来人事半凋伤。

死者有灵如不泯，

合有英气来附兹。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，白居易一生仕途坎坷，但始终心系百姓，其诗作多反映社会现实，表达了对民生疾苦的深切关怀。

译文

淮水向东流淌，流经昔日的战场，

近来这里的人事已多半凋零哀伤。

如果逝去的英魂不曾消逝，

那么他们的英勇之气应当会附着在这片土地上。

释义

这首诗是白居易为李愬（唐代名将，曾平定淮西吴元济叛乱）的画像所作，诗中描绘了淮水东流、战场遗迹的凄凉景象，以及作者对逝去英雄的缅怀之情，通过“死者有灵如不泯，合有英气来附兹”的表述，表达了作者对英雄精神的崇敬和追思，认为即使英雄已逝，他们的英勇精神也会永远留存。

赏析

这首诗以简洁的语言和深沉的情感，表达了对英雄人物的怀念和敬仰，首句“淮水东流旧战场”既点明了地点，又勾起了对往昔战事的回忆，营造出一种历史沧桑感，次句“近来人事半凋伤”则进一步揭示了战争带来的创伤和痛苦，使诗歌的情感更加深沉，后两句“死者有灵如不泯，合有英气来附兹”则是对英雄精神的颂扬和追思，表达了作者对英雄精神的崇敬和传承的期望，整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景与白居易对李愬的敬仰和缅怀有关，李愬是唐代名将，曾平定淮西吴元济叛乱，为唐朝的稳定和统一作出了重要贡献，白居易在创作这首诗时，可能正值他仕途不顺、心怀忧愤之际，通过对李愬的缅怀和颂扬，寄托了自己对英雄人物的敬仰和对国家安宁的期望，这首诗也反映了白居易对战争带来的创伤和痛苦的深刻认识，以及对英雄精神的永恒追求。