诗词原文

悼亡诗

朝代：清代

作者：吴伟业

秋风飒飒雨潇潇，落叶纷飞满地飘。

孤馆寒灯人独坐，夫君若问秋来况，

泪满遗编发乱蓬。

作者简介

吴伟业（1609年—1672年），字骏公，号梅村，江苏太仓人，明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者，吴伟业诗风清丽婉约，擅长七言歌行，有“梅村体”之称，其一生历经明清易代，作品多抒发兴亡之感，反映社会现实。

译文

秋风飒飒作响，细雨潇潇而下，落叶纷纷扬扬，满地都是，我独自坐在孤寂的客栈中，面对着寒冷的灯光，如果你，我的夫君，问起我秋天的境况，我只能告诉你，我的泪水已经沾满了你留下的书籍，头发也如乱蓬草一般散乱。

释义

这首诗通过描绘秋天的凄凉景象，表达了诗人内心的孤独与哀伤，秋风、细雨、落叶等意象共同营造了一种萧瑟的氛围，而“孤馆寒灯人独坐”则直接点出了诗人的孤独处境，最后两句“夫君若问秋来况，泪满遗编发乱蓬”则通过假设与直接抒情的方式，表达了诗人对逝去夫君的深切怀念和无尽的悲伤。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过细腻的笔触，将秋天的凄凉景象与内心的孤独与哀伤巧妙地结合在一起，形成了一种独特的艺术效果，诗人还巧妙地运用了假设与直接抒情的方式，使得诗歌的情感表达更加深沉而动人，诗歌的语言简练而富有韵味，使得整首诗读起来朗朗上口，给人留下深刻的印象。

创作背景

这首诗是吴伟业为悼念逝去的夫君而作的，在明清易代的动荡时期，吴伟业经历了许多人生的变故和磨难，他的夫君可能是在这场动荡中离他而去，这使得他深感孤独和哀伤，在这首诗中，他通过描绘秋天的凄凉景象来表达自己内心的情感，同时也寄托了对逝去夫君的深切怀念和无尽的悲伤，这种情感的真挚表达，使得这首诗成为了吴伟业诗歌中的佳作之一。