诗词原文

山间杂感

宋·陆游

上人合动山间兴，吾恨衰迟学谢安。

林壑深藏啼鸟细，溪流暗咽落花寒。

闲来石上观流水，兴至松间抚古琴。

莫道此中无乐事，心无挂碍即神仙。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

高僧的行动总能激发山间的情趣，我遗憾自己年老体衰，不能像东晋的谢安那样悠然自得，山林深处，鸟鸣声声细密，溪流在落花中暗暗流淌，发出幽咽的声响，闲暇时，我常在石上静观流水，兴致来时，便在松林间弹奏古琴，不要说这里没有什么快乐的事情，只要心中没有牵挂和阻碍，就如同神仙一般自在。

释义

这首诗描绘了诗人在山间生活的闲适与自在，同时也流露出对自己未能像东晋名士谢安那样在乱世中保持从容不迫的遗憾，诗中通过细腻的景物描写，展现了山间的宁静与美好，以及诗人内心的淡泊与超脱。

赏析

这首诗以“上人合动山间兴”开篇，点明了高僧的行为总能激发山间的情趣，也暗示了诗人对高僧超脱境界的向往。“吾恨衰迟学谢安”一句，表达了诗人对自己年老体衰，未能像谢安那样在乱世中保持从容不迫的遗憾，这种遗憾并未影响诗人对山间生活的热爱和享受，接下来的诗句，通过细腻的景物描写，展现了山间的宁静与美好，以及诗人内心的淡泊与超脱，诗人以“闲来石上观流水，兴至松间抚古琴”两句，生动地描绘了自己在山间生活的闲适与自在。“莫道此中无乐事，心无挂碍即神仙”两句，则点明了诗人对人生境界的领悟，即只要心中没有牵挂和阻碍，就能像神仙一样自在。

创作背景

这首诗是陆游在山间隐居时所作，陆游一生经历了许多波折和磨难，晚年时他选择隐居山林，过上了闲适自在的生活，在这首诗中，他通过描绘山间的美景和自己的心境，表达了对这种生活的热爱和享受，他也通过对比自己与谢安的境遇，表达了对人生无常和命运多舛的感慨，这首诗不仅展现了陆游的文学才华，也反映了他对人生和自然的深刻思考。