诗词原文

借弓行

唐·杜荀鹤

林深枝曲矢不入，况弓待借家所无。

欲求千里脚力健，又恨身无飞翼凫。

男儿屈穷心不穷，枯荣不等嗟何如。

寒天日暮无归路，独倚高楼泪数行。

作者简介

杜荀鹤，晚唐著名诗人，字彦之，号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人，他出身寒微，早年曾数次应考不第，后曾入淮南节度使高骈幕府，晚年才得中进士，杜荀鹤的诗作多反映社会现实，同情人民疾苦，语言质朴自然，风格清新明快，在晚唐诗坛上独树一帜。

译文

林中的树木枝叶繁茂弯曲，箭矢难以射入，更何况想要借弓，家中却根本没有，想要寻求千里马般的强健脚力，又遗憾自己没有飞翔的翅膀，男子汉即使身处困顿之中，志向也不能消磨殆尽，人生的枯荣不等，又能感叹些什么呢？寒冷的天空下，日已西斜，却没有归途，只能独自倚靠在高楼之上，泪水流淌成行。

释义

这首诗通过描绘一个想要借弓却无弓可借的情境，表达了诗人对现实困境的无奈与感慨，诗中“林深枝曲矢不入”一句，既是对自然景象的描写，也暗喻了社会环境的复杂与艰难；“况弓待借家所无”则直接点出了诗人面临的困境，即想要有所作为却缺乏必要的条件，后两句则进一步抒发了诗人对人生境遇的感慨与无奈。

赏析

这首诗以借弓为引子，巧妙地表达了诗人对人生困境的深刻感悟，诗中通过自然景象的描绘，寓情于景，使得情感表达更加含蓄而深沉，诗人运用对比手法，将“千里脚力健”与“身无飞翼凫”进行对比，突出了理想与现实之间的矛盾与冲突，最后两句则以“独倚高楼泪数行”作结，将诗人的孤独与无奈表现得淋漓尽致，整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤早年多次应考不第、生活困顿之时，面对社会的复杂与人生的艰难，诗人深感无奈与困惑，他渴望有所作为，却缺乏必要的条件与支持，在这种背景下，诗人借“借弓”这一具体情境，抒发了自己对人生境遇的感慨与无奈，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡不安、人民生活困苦的现实状况。