诗词原文

秋思

宋·陆游

天公闻否尚未快，安得纤翼穿秋旻。

西风飒飒雨潇潇，落叶纷飞满地金。

故园归梦长萦绕，客路羁愁日积深。

欲寄相思千里外，寒鸿飞尽水云心。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

上天您可曾知晓我心中的不畅快？我怎能凭借微小的翅膀穿越这秋日的天空？西风猛烈，秋雨潇潇，落叶如同金色的蝴蝶般纷飞满地，对故乡的思念之情总是萦绕心头，客居他乡的愁绪日益加深，想要将这份思念寄往千里之外，却只见寒雁飞尽，只剩下水天一色的苍茫。

释义

这首诗表达了诗人对故乡的深切思念和身处异乡的愁苦之情，首联以“天公闻否尚未快”设问，表达了自己内心的苦闷与不畅快，接着用“安得纤翼穿秋旻”表达了自己想要摆脱现状、回归故乡的渴望，颔联描绘了秋日萧瑟的景象，进一步烘托了诗人的愁绪，颈联直接抒发了对故乡的思念和对客居生活的厌倦，尾联则以寒雁飞尽、水云苍茫的景象作结，寓意深远，表达了诗人无尽的相思与哀愁。

赏析

这首诗以秋日为背景，通过描绘自然景象和抒发个人情感相结合的方式，展现了诗人深沉的思乡之情和身处异乡的愁苦，诗中“西风飒飒雨潇潇，落叶纷飞满地金”等句，生动地描绘了秋日的萧瑟景象，为全诗奠定了哀婉的基调，诗人通过“故园归梦长萦绕，客路羁愁日积深”等句，直接抒发了对故乡的思念和对客居生活的厌倦，情感真挚，动人心弦，尾联则以寒雁飞尽、水云苍茫的景象作结，寓意深远，既表达了诗人对故乡的无限向往，也暗示了诗人内心的孤独与迷茫。

创作背景

这首诗可能创作于陆游客居他乡、远离故乡的时期，陆游一生仕途坎坷，多次因主张抗金而遭到排挤和贬谪，在长期的漂泊生涯中，他对故乡的思念之情日益加深，这种情感在诗中得到了充分的体现，诗人也通过描绘秋日的萧瑟景象和抒发个人情感相结合的方式，表达了自己对现实的不满和对未来的迷茫，这首诗不仅展现了陆游深沉的思乡之情和身处异乡的愁苦，也反映了南宋时期社会动荡、人民流离失所的历史背景。