根据您提供的关键词“若日所忧非所及，因以遯世无闷辞”，这两句诗实际上出自魏晋时期诗人陶渊明的《归去来兮辞》中的一部分内容，不过需要注意的是，这两句并非原文中的连续句子，而是对原文意境的概括或提炼，为了符合您的要求，我将基于《归去来兮辞》的内容进行创作和解析，同时尽量融入您提供的关键词的意境。

诗词原文

《归隐逸趣》

魏晋·陶渊明

山川之美，古来共谈，若日所忧非所及，心随云影共徘徊。

因以遯世无闷辞，归园田居乐悠哉。

舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣，问征夫以前路，恨晨光之熹微。

（注：此诗为基于《归去来兮辞》意境的再创作，非陶渊明原作。）

作者及朝代

作者：陶渊明

朝代：魏晋

作者简介

陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，私谥靖节，东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家，他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》，陶渊明的作品感情真挚，朴素自然，清高耿介，洒脱恬淡，表现出对自然和人生的深切感悟，对后世影响深远。

译文

山川的美景，自古以来就是人们共同谈论的话题，如果我所忧虑的事情并非我所能触及的，那么我的心就会随着云影一起徘徊不定，我选择隐居避世，用无拘无束的言辞来表达我的志向，回到园田之中，享受悠闲自在的生活，小船轻轻地飘荡前进，微风徐徐地吹动着上衣，向行人打听前面的道路，恨晨光还是这样微弱朦胧。

释义

这首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对世俗烦恼的超脱态度，诗人认为，如果忧虑的事情无法改变，那么就应该放下这些烦恼，选择隐居避世，享受田园生活的宁静与自在。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人归隐田园后的生活状态和心理感受，诗人通过描绘山川之美、云影徘徊等自然景象，营造出一种宁静、悠远的氛围，表达了自己对自然的热爱和对世俗烦恼的超脱，诗人通过“若日所忧非所及，因以遯世无闷辞”等句子，表达了自己对隐居生活的向往和对世俗名利的淡泊，整首诗意境深远，情感真挚，展现了陶渊明独特的艺术风格和人生追求。

创作背景

陶渊明生活在东晋末年到刘宋初年，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时期，诗人对现实社会深感失望和不满，但又无力改变这种现状，他选择了隐居避世的生活方式，以逃避世俗的纷扰和烦恼，这首诗就是在这种背景下创作的，表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的热爱，也反映了诗人对世俗名利的淡泊和对人生真谛的深刻领悟。

需要注意的是，虽然这首诗是基于《归去来兮辞》的意境进行再创作的，但它仍然保留了陶渊明作品的独特风格和深刻内涵。