诗词原文

山行

宋·杨万里

路转山腰三百曲，行人一步一徘徊。

白云半岭迷松径，流水前溪响竹斋。

野鸟啼春声自啭，山花笑日影相陪。

幽深到此无他事，惟把诗心对翠微。

作者简介

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长，语言通俗易懂，富有幽默感。

译文

山路在山腰转了三百道弯，行人们每走一步都要犹豫徘徊，半山腰的白云迷蒙了松树小径，前溪的流水在竹斋前潺潺作响，春天的野鸟自由自在地啼叫，山花迎着日光欢笑，影子相伴左右，走到这幽深之处没有其他事情可做，只有把诗心寄托给这满眼的青翠山峦。

释义

这首诗描绘了诗人在山中行走时所见到的美丽景色，以及他内心的感受，山路曲折，行人徘徊，白云迷蒙，流水潺潺，野鸟啼叫，山花欢笑，构成了一幅生动的山林画卷，诗人在这幽深的山林中，感受到了大自然的宁静与美好，于是把诗心寄托给了这满眼的青翠山峦。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山行的所见所感，语言清新自然，意境深远，首联“路转山腰三百曲，行人一步一徘徊”以山路曲折、行人徘徊入题，为全诗奠定了悠远、宁静的基调，颔联“白云半岭迷松径，流水前溪响竹斋”通过白云、松径、流水、竹斋等意象，进一步渲染了山林的幽静与美丽，颈联“野鸟啼春声自啭，山花笑日影相陪”则以野鸟的啼叫和山花的欢笑，展现了春天的生机与活力，尾联“幽深到此无他事，惟把诗心对翠微”则点明了诗人的心境，他在这幽深的山林中，忘却了尘世的烦恼，只有把诗心寄托给这满眼的青翠山峦。

创作背景

这首诗是杨万里在山间行走时所作，当时，他或许正面临着一些生活或工作上的压力，需要寻找一个宁静的地方来放松心情，他选择了走进山林，感受大自然的宁静与美好，在行走的过程中，他被山间的美景所吸引，心中充满了诗意，于是写下了这首《山行》，通过这首诗，我们可以感受到诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。