诗词原文

长生诀

朝代：唐代

作者：李中

云间老树倚青冥，

根头更有千岁苓。

知谁可语长生诀，

独对空山月自明。

作者简介

李中，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在唐末至五代初期，他一生仕途不顺，多隐居山林，以诗酒自娱，李中的诗作多描写自然景物和隐逸生活，风格清新自然，意境深远，是唐代晚期诗坛上的一位重要诗人，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

高耸入云的古树倚靠在青天之上，

它的根部还生长着千年的茯苓。

谁能与我谈论长生不老的秘诀呢？

只有空山中的明月独自照耀着我。

释义

这首诗通过描绘一棵高耸入云的老树和根部生长的千年茯苓，表达了诗人对长生不老的向往和对知音难觅的感慨，首句“云间老树倚青冥”描绘了老树的高大挺拔，次句“根头更有千岁苓”则通过千年茯苓这一意象，暗示了老树的神奇和长寿，后两句“知谁可语长生诀，独对空山月自明”则表达了诗人对长生秘诀的渴望和对知音难遇的孤独感。

赏析

这首诗以自然景物为题材，通过老树和茯苓的描绘，展现了诗人对长生不老的向往，诗人也通过“知谁可语长生诀”这一问句，表达了对知音难觅的感慨，整首诗意境深远，语言清新自然，富有哲理意味，诗人通过自然景物的描绘，寄托了自己的情感和理想，使诗歌具有了深刻的内涵和独特的艺术魅力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李中一生仕途不顺，多隐居山林，以诗酒自娱，在这样的生活背景下，诗人对长生不老和知音难觅的感慨可能更加深刻，通过描绘老树和茯苓等自然景物，诗人寄托了自己对长生不老的向往和对知音难遇的孤独感，这首诗也反映了唐代晚期士人对于生命和理想的思考，具有一定的历史和文化价值。