诗词原文

天上麒麟元有数，人间豚犬不须愁

出自宋代陆游的《杂感》

全文如下：

天命难知与意违，梦中犹自忆金扉。

天上麒麟元有数，人间豚犬不须愁。

百年心事归平淡，一寸光阴不可留。

若使当时身不遇，老了英雄似白头。

作者及朝代

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

作者简介

陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

天命难以预知，常常与人的意愿相违背，即使在梦中我还常常回忆起那金碧辉煌的宫殿（指朝廷），天上的麒麟自有定数（意指天才或杰出人物的出现是命中注定的），人间的豚犬（自谦之词，指自己或普通人）不必为此而忧愁，一生的心事最终归于平淡，每一寸光阴都是不可挽留的，如果当初没有遇到好的机遇，那么英雄到老也只能是空有壮志、满头白发。

释义

这首诗表达了陆游对人生境遇的豁达态度和对命运的深刻认识，他认识到天命难违，但又不因此而消沉，反而以一种超然物外的态度去面对生活中的挫折和不如意，他相信天才和英雄的出现是命中注定的，而普通人则不必为此而过分忧虑，因为每个人都有自己的命运和道路。

赏析

这首诗在陆游的作品中具有较高的艺术价值，它语言平易近人，没有过多的华丽辞藻，但却能够深刻地表达出作者的思想感情，它结构紧凑，层次分明，每一句都紧扣主题，使得整首诗在内容上具有高度的统一性和连贯性，它寓意深远，不仅表达了作者对人生境遇的豁达态度和对命运的深刻认识，还启示人们要珍惜光阴、把握机遇、勇敢面对生活中的挑战和困难。

创作背景

这首诗是陆游在晚年时期创作的，当时他已经历了仕途的坎坷和人生的起伏，对天命和命运有了更为深刻的认识，他在这首诗中表达了自己对人生境遇的豁达态度和对命运的接受与顺应，他也通过这首诗来告诫人们要珍惜光阴、把握机遇、勇敢面对生活中的挑战和困难，这种积极的人生态度和深刻的哲理思考使得这首诗在陆游的作品中具有较高的艺术价值和思想深度。