诗词原文

瑶台梦

唐·李商隐

华烛荧荧照夜台，

雕鞍怅望久徘徊。

当门莫种相思树，

别有梧桐待凤来。

飒飒东风细雨来，

芙蓉塘外有轻雷。

金蟾啮锁烧香入，

玉虎牵丝汲井回。

贾氏窥帘韩掾少，

宓妃留枕魏王才。

雨散云收一天碧，薰风吹梦到瑶台。

作者及朝代

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，生活在公元813年至858年，他擅长诗歌创作，尤其以爱情诗和无题诗著称，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

作者简介

李商隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他的家庭虽然有一定的社会地位，但早年丧父，家境逐渐衰落，他一生仕途坎坷，多次参加科举考试均未中第，直到晚年才得到一个小官职，他的诗歌深受后世喜爱，对后世文学产生了深远的影响。

译文

细雨停歇，云散天晴，天空呈现出一片碧蓝，和煦的南风轻轻吹拂，将我的梦吹到了那美丽的瑶台仙境。

释义

“雨散云收一天碧”描绘了雨过天晴后的美丽景象，天空如洗，一片碧蓝。“薰风吹梦到瑶台”则表达了诗人对美好梦境的向往，薰风即南风，象征着温暖和煦，瑶台则是神话中的仙境，这里用来比喻诗人心中的理想世界。

赏析

这两句诗以景写情，通过描绘雨后天晴的美丽景象和和煦的南风，表达了诗人对美好事物的向往和追求，诗人用“雨散云收”和“薰风吹梦”两个生动的意象，营造了一种清新、宁静而又充满梦幻色彩的氛围，使读者仿佛置身于一个美丽而神秘的仙境之中，这两句诗也体现了诗人对现实生活的超脱和对理想世界的追求。

创作背景

这首诗是李商隐创作的一首爱情诗，具体创作时间已无从考证，从诗的内容来看，诗人可能是在某个雨后的夜晚，独自徘徊在窗前，望着雨后的天空和和煦的南风，心中涌起对远方爱人的思念和对美好生活的向往，于是写下了这首充满梦幻色彩的诗篇，诗中的“瑶台”不仅象征着诗人心中的理想世界，也可能暗指他心中的爱人所在之地，表达了诗人对爱情的执着追求和对美好生活的无限向往。