诗词原文

慈亲寿

朝代：清代

作者：爱新觉罗·弘历（乾隆帝）

溪冰山玉人无愧，百拜慈帏喜可知。

彩袖殷勤捧瑶酒，斑衣摇曳舞仙姿。

长春花发三千岁，不老松龄亿万期。

愿得年年此佳节，承欢膝下乐无涯。

作者简介

爱新觉罗·弘历，即清朝乾隆皇帝（1711年-1799年），清朝第六位皇帝，年号“乾隆”，他在位期间，清朝达到了前所未有的繁荣与强盛，文化、艺术、科技等方面都有显著发展，乾隆帝本人也颇具文学才华，常作诗题字，留下了大量诗文作品。

译文

溪水旁冰山上的玉人般纯洁无瑕，我无数次地向慈母的帷帐行礼，内心的喜悦她老人家自然知晓，我身着彩衣，恭敬地捧起美酒，身着斑斓衣裳，轻盈起舞，宛如仙子，愿长春花永远盛开，象征母亲三千年的长寿；愿不老松永远挺拔，象征母亲亿万年的青春，只愿每年的今日都能如此欢庆，让我能在母亲膝下尽享天伦之乐，无边无际。

释义

这首诗是乾隆帝为其母（或泛指慈母）祝寿所作，通过描绘一系列美好的意象，表达了对母亲深深的敬爱与祝福，诗中“溪冰山玉人无愧”形容母亲的高洁无瑕，“百拜慈帏喜可知”则表达了自己对母亲深深的敬意与喜悦之情，接下来的诗句通过彩袖捧酒、斑衣起舞、长春花开、不老松龄等意象，进一步渲染了祝寿的喜庆氛围，并寄托了对母亲长寿安康的美好祝愿。

赏析

这首诗情感真挚，语言优美，意象丰富，充分展现了乾隆帝作为一位文学才子的才华，诗中通过自然景物与人文情感的巧妙结合，营造了一种温馨、祥和、喜庆的氛围，表达了对母亲的深深敬爱与美好祝愿，诗中也体现了乾隆帝对传统文化的热爱与传承，如“彩袖”、“斑衣”、“长春花”、“不老松”等意象，都是中国传统文化中常见的吉祥符号，寓意着长寿、安康、幸福等美好愿望。

创作背景

这首诗的创作背景可能与乾隆帝为其母（或某位重要的慈母）庆祝寿辰有关，在古代中国，为长辈祝寿是一种重要的文化传统，通过举办寿宴、赠送寿礼、吟诗作对等方式，表达对长辈的尊敬与祝福，乾隆帝作为一位热爱文学与文化的皇帝，自然也会选择以诗歌的形式来表达对母亲的敬爱与祝福，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它不仅体现了乾隆帝对母亲的深厚情感，也展示了清朝皇室的文化底蕴与审美追求。