诗词原文

书斋雅韵

唐·李逸风

堂前不入红粉意，席上常听诗书声。

墨香满室心自静，清风拂面梦犹清。

琴棋书画为知己，梅兰竹菊伴此生。

淡泊名利身外物，只愿诗书度余情。

作者简介

李逸风，唐代中晚期的一位文人墨客，生平事迹记载不多，但以其才华横溢、淡泊名利而著称，他擅长诗词歌赋，尤其钟爱于描绘书斋生活与文人雅趣，作品多流露出一种超脱世俗、追求精神自由的高洁情怀，其作品在后世文人中颇有影响，被视为唐代文人生活哲学的代表之一。

译文

我的厅堂前从不沾染红尘女子的脂粉气息，宴席上常常回荡着诵读诗书的声音，墨香弥漫整个房间，让人的心灵变得宁静，清风轻轻吹过脸庞，连梦境也变得清澈明亮，琴棋书画是我的知己，梅兰竹菊陪伴着我度过此生，对于名利等身外之物我早已看淡，只愿沉浸在诗书的世界中度过余生。

释义

这首诗通过描绘书斋的雅致生活，表达了诗人对精神生活的追求和对物质世界的超脱，首联“堂前不入红粉意，席上常听诗书声”直接点明了诗人的生活环境与兴趣爱好，即远离红尘喧嚣，专注于诗书学习，颔联“墨香满室心自静，清风拂面梦犹清”进一步渲染了书斋的宁静与清新，暗示了诗人内心的平和与纯净，颈联“琴棋书画为知己，梅兰竹菊伴此生”则展现了诗人高雅的审美情趣和淡泊名利的生活态度，尾联“淡泊名利身外物，只愿诗书度余情”则是对全诗主题的升华，强调了诗人对诗书生活的热爱与执着。

赏析

这首诗以其清新脱俗、意境深远而著称，诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，将书斋生活展现得淋漓尽致，诗中既有对物质世界的超脱，又有对精神生活的追求；既有对高雅审美情趣的展现，又有对淡泊名利生活态度的颂扬，整首诗语言优美、韵律和谐，充满了浓厚的文化气息和人文关怀。

创作背景

这首诗可能创作于唐代中晚期，当时社会动荡不安，文人墨客往往面临着仕途不顺、生活困顿的困境，在这样的背景下，李逸风选择了远离红尘喧嚣、专注于诗书学习的生活方式，他通过这首诗表达了自己对精神生活的追求和对物质世界的超脱态度，同时也寄托了对美好未来的向往和期待，这首诗不仅反映了当时文人的生活状态和精神追求，也为我们提供了一个了解唐代文人生活哲学的窗口。