诗词原文

湘水吟

唐·张籍

江树重重江水深，楚王宫殿在山阴。

扫黛开宫迎晓日，红妆照水画花钿。

作者及朝代

张籍，唐代诗人，生于约766年，卒于约830年，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，世称“张水部”、“张司业”，张籍为韩愈大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，有《张司业集》。

作者简介

张籍是唐代著名诗人之一，以乐府诗著称，善于描绘社会现实和人民生活，语言平易近人，风格清新自然，他与韩愈、白居易等人均有交往，其作品在当时及后世均有较大影响。

译文

江水重重叠叠，江水深邃无边；楚王的宫殿坐落在山北的阴影里，清晨时分，宫女们清扫黛眉，打开宫殿大门迎接初升的太阳；她们的红妆映照在水中，如同在水中画出的花钿一般美丽。

释义

这首诗描绘了湘水畔楚王宫殿的壮丽景象，以及宫女们清晨迎接日出的生活场景，通过“江树重重江水深”的描写，展现了湘水的浩渺与深邃；而“楚王宫殿在山阴”则点明了宫殿的地理位置，营造出一种幽静而神秘的氛围，后两句则通过宫女们的活动，进一步丰富了画面的内容，使整首诗充满了生活气息。

赏析

这首诗以湘水为背景，通过细腻的笔触描绘了楚王宫殿的壮丽与宫女们的美丽生活，诗人运用丰富的想象和生动的语言，将自然景色与人文景观巧妙地结合在一起，形成了一幅美丽的画卷，诗人还通过宫女们的活动，展现了她们对美好生活的向往和追求，使整首诗充满了浓郁的生活气息和人文情怀。

创作背景

张籍在唐代中期生活，这一时期社会相对稳定，文化繁荣，张籍作为一位关注社会现实和人民生活的诗人，他通过这首诗表达了对美好生活的向往和赞美，他也可能借楚王宫殿和宫女们的形象，隐喻当时社会的繁华与美好，湘水作为楚地的象征，也承载着诗人对楚文化的热爱和敬仰之情。

《湘水吟》是张籍创作的一首描绘湘水畔楚王宫殿和宫女生活的优美诗篇，通过细腻的笔触和生动的语言，诗人将自然景色与人文景观巧妙地结合在一起，形成了一幅美丽的画卷，这首诗也表达了诗人对美好生活的向往和赞美之情。