诗词原文

春日闲居

唐·王维

桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。

花落家童未扫，莺啼山客犹眠。

谩从修禊忘溪曲，何用安车遍洛中。

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维精通诗、书、画、音乐等，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”存诗400余首，代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等，著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。

译文

桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠，雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早上的烟雾之中，被花瓣落满的小径还没有打扫，黄莺啼叫，山客还在酣眠，与其在溪边举行修禊之事而忘记了溪水的曲折，哪里用得着坐着华丽的车子去游遍洛阳城呢？

释义

这首诗描绘了诗人春日闲居时的宁静与闲适，前两句通过“桃红”、“柳绿”、“宿雨”、“朝烟”等意象，展现了春天雨后清晨的美丽景色，后两句则通过“花落未扫”、“莺啼山客眠”以及“谩从修禊忘溪曲，何用安车遍洛中”的对比，表达了诗人对世俗繁华的淡泊和对自然宁静生活的向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人春日闲居时的生活场景，表达了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，前两句通过细腻的景物描写，营造出一种宁静而美丽的氛围，为后两句的抒情做了铺垫，后两句则通过对比和反问，突出了诗人对自然生活的珍视和对世俗繁华的淡泊，整首诗语言优美，意境深远，充满了诗人的闲适之情和对自然的热爱。

创作背景

这首诗创作于王维晚年时期，此时他仕途不顺，对官场的尔虞我诈感到厌倦，转而追求一种宁静闲适的生活，这首诗正是他这种心境的写照，通过描绘春日闲居时的宁静美景和闲适生活，诗人表达了自己对自然和宁静生活的向往，以及对世俗繁华的淡泊，这首诗也反映了王维晚年时期诗歌创作的风格特点，即追求自然、清新、闲适的意境和表达方式。