诗词原文

登楼抒怀

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

犹嫌长物烦闻见，更上高台一振衣。

万象丛中得自由，飞鸿踏雪不留痕。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，清代书画家、文学家，为“扬州八怪”重要代表人物，郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”，其诗书画，世称“三绝”，是清代有代表性的文人画家，他生于清康熙三十二年（1693年），卒于乾隆三十年（1765年），享年七十三岁，郑板桥一生历经坎坷，但性格旷达，不拘小节，喜交游，好美食，爱书画，擅诗文，精篆刻，是“扬州八怪”中最为杰出的代表之一。

译文

还嫌身边的琐碎事物让人心烦意乱，于是登上更高的楼台抖一抖衣裳，在万象丛生的世界中寻得了自由，就像飞鸿踏过雪地却不留下任何痕迹。

释义

“犹嫌长物烦闻见”表达了诗人对世俗琐事的厌倦，觉得它们令人心烦意乱；“更上高台一振衣”则展示了诗人寻求解脱、追求更高境界的心态，通过登上高台抖衣的动作，象征着摆脱尘世的束缚，追求心灵的自由。“万象丛中得自由”进一步强调了诗人在纷繁复杂的世界中找到了内心的自由与宁静；“飞鸿踏雪不留痕”则是一种超脱与自在的象征，表明诗人追求的是一种不受外界干扰、不留痕迹的自在生活。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对世俗琐事的厌倦和对自由生活的向往，前两句通过“犹嫌”和“更上”两个动词，生动地展现了诗人内心的挣扎与追求，后两句则通过“得自由”和“不留痕”两个意象，进一步升华了诗歌的主题，使整首诗充满了超脱与自在的气息，郑板桥的诗风独特，善于运用象征和比喻等手法，将个人的情感与哲理思考巧妙地融合在一起，形成了一种独特的艺术风格。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥仕途不顺、生活困顿的时期，作为一位才华横溢的文人画家，郑板桥在仕途上并未得到应有的重用，反而多次遭遇挫折和打压，在这样的背景下，他可能对世俗的功名利禄产生了厌倦之情，转而寻求内心的自由和宁静，这首诗正是他这种心态的写照，通过登上高台抖衣的动作，表达了他对世俗琐事的摒弃和对自由生活的向往，这首诗也反映了郑板桥独特的艺术追求和人生哲学，即追求内心的自由与宁静，不受外界干扰和束缚。