禁城来看花如锦,谁道清霜解恼公。的解释
诗词原文
禁城春晓
唐·李商隐
禁城来看花如锦,谁道清霜解恼公。
月映九门开夜锁,露华犹自点轻红。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代,一生郁郁不得志,但其诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
来到皇宫禁地观赏那繁花似锦的美景,谁能想到清晨的寒霜会让我心生烦恼呢?月光映照着皇宫的九重门在夜晚被打开,清晨的露水依然点缀着那些娇艳的花朵,使其更加红艳动人。
释义
这首诗描绘了诗人清晨时分进入皇宫禁地观赏花卉的情景,首句“禁城来看花如锦”直接点题,写出了皇宫内花卉的繁盛与美丽;次句“谁道清霜解恼公”则以反问的形式表达了诗人对清晨寒霜可能破坏赏花心情的担忧;后两句则通过描绘月光映照下的皇宫夜景和清晨露水点缀花朵的景象,进一步渲染了皇宫内花卉的美丽与生机。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了皇宫禁地内花卉的美丽与生机,同时也透露出诗人对美好事物的珍惜与向往,首句“禁城来看花如锦”以简洁明了的语言写出了皇宫内花卉的繁盛与美丽,给人以强烈的视觉冲击;次句“谁道清霜解恼公”则以反问的形式巧妙地表达了诗人对清晨寒霜可能破坏赏花心情的担忧,增强了诗歌的感染力;后两句则通过描绘月光与露水的景象,进一步渲染了皇宫内花卉的美丽与生机,同时也展现了诗人对自然美景的热爱与赞美,整首诗语言优美、意境深远,具有较高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期,他通过描绘皇宫禁地内花卉的美丽与生机来寄托自己对美好事物的向往与追求,同时也以清晨寒霜可能破坏赏花心情的担忧来隐喻自己仕途上的挫折与困境,在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代背景下,李商隐的这首诗不仅表达了他对自然美景的热爱与赞美,也透露出他对社会现实的无奈与感慨。