诗词原文

山居秋暝

唐·王维

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

松风上接空歌外，萝月长悬合景间。

随意春芳歇，王孙自可留。

（注：“松风上接空歌外，萝月长悬合景间”并非王维《山居秋暝》中的原句，但为了符合题目要求，这里进行了一次虚构性的创作与解析，原诗中对应位置的句子为“随意春芳歇，王孙自可留”。）

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，他多才多艺，工诗善画，精通音律，擅长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维的山水田园诗，在描绘自然美景的同时，往往寓含着一种超脱尘世、归隐山林的思想情感，其艺术成就极高，对后世影响深远。

译文

空旷的山中刚刚下过一场雨，夜晚降临使人感到已是初秋，皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流，竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟，松间的风声似乎与天上的歌声相接，萝蔓缠绕的月亮长久地悬挂在景色之中，春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。

释义

这首诗描绘了雨后初晴的傍晚时分，山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚，表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的心情，以自然美来表现人格美和社会美。“松风上接空歌外，萝月长悬合景间”两句，通过松风与空灵的歌声相接，萝月与美景相融的意象，进一步渲染了山居环境的清幽与超脱。

赏析

这两句诗以松风、萝月为意象，构建了一个超凡脱俗的意境，松风象征着高洁与坚韧，空歌则暗喻着天籁之音，二者相接，仿佛自然界的纯净之声与人的心灵之歌在虚空中交汇，营造出一种空灵而深远的氛围，萝月则以其清幽、静谧之姿，与周围的景色融为一体，展现出一种和谐而宁静的美，整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对自然美的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景

虽然“松风上接空歌外，萝月长悬合景间”并非王维原诗中的句子，但我们可以假设这首诗是在王维隐居蓝田辋川时期创作的，王维晚年信奉佛教，过着半官半隐的生活，他热爱自然，善于从自然中汲取灵感，将自然之美与人生哲理相结合，创作出了一系列具有深刻内涵的山水田园诗，这首诗正是他在隐居生活中，对自然美景的深刻感悟和对隐逸生活的美好憧憬的体现。