诗词原文

宫词

唐·王建

金殿晓开春漏迟，

每进文章出殿迟。

日华西转万年枝，

御柳垂丝拂地时。

作者及朝代

作者：王建

朝代：唐代

作者简介

王建，唐代著名诗人，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身贫寒，早年曾游历四方，晚年退居今陕西西安附近，他的诗作题材广泛，尤擅宫词，以描写宫廷生活见长，语言平易近人，风格清新自然，对后世宫词创作影响深远。

译文

清晨，金色的宫殿大门缓缓开启，春天的时光仿佛连宫漏也变得迟缓，每当有人呈上文章后，从大殿走出总是迟迟不愿离去，太阳西斜，金色的阳光照耀在万年枝上，显得格外灿烂；宫中的柳树垂下长长的枝条，轻柔地拂过地面。

释义

这首诗描绘了唐代宫廷中的一幅宁静而美好的画面，首句“金殿晓开春漏迟”点明了时间——清晨，宫殿开启，春天的气息让时间仿佛变得缓慢，次句“每进文章出殿迟”则透露出一种文人墨客在宫中受到尊重，进呈文章后依依不舍的情景，后两句“日华西转万年枝，御柳垂丝拂地时”进一步渲染了宫廷的宁静与美丽，日光的西转和柳枝的轻拂，共同构成了一幅和谐的画面。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了唐代宫廷的日常生活，展现了宫廷的宁静与美好，诗人通过对宫殿、阳光、柳树等自然景物的描绘，营造出一种宁静而祥和的氛围，通过“每进文章出殿迟”一句，也透露出文人墨客在宫中的尊贵地位和对文学的热爱，整首诗语言清新自然，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与王建的宫廷生活经历有关，作为一位擅长宫词的诗人，王建对宫廷生活有着深入的了解和独特的感受，他通过这首诗，不仅展现了宫廷的宁静与美好，也表达了自己对宫廷生活的热爱和向往，这首诗也反映了唐代宫廷文化的繁荣和文人墨客在宫中的尊贵地位。

这首诗不仅是一首描绘宫廷生活的佳作，也是王建宫词艺术的代表作之一，它以其细腻的笔触、清新的语言和深远的意境，赢得了后世读者的广泛赞誉。