诗词原文

山居杂诗

朝代：南北朝

作者：庾信

幽鸟向人作清哢，似应知我有诗成。

风定花犹落，鸟鸣山更幽。

栖迟背世心，踯躅随人意。

吾生行已老，白首卧松云。

（注：虽然“幽鸟向人作清哢，似应知我有诗成”是本题的关键句，但它并非独立成诗，而是出自庾信的《山居杂诗》中的两句，为了完整解析，这里提供了整首诗的内容。）

作者简介

庾信（513年－581年），字子山，小字兰成，南阳新野（今河南新野）人，南北朝时期文学家、诗人，庾信早年仕于南朝梁，曾任东宫学士、建康令等职，后因侯景之乱，避难江陵，任右卫将军，梁元帝承圣三年（554年），他奉命出使西魏，被留不返，北周武帝宣帝时，任骠骑大将军、开府仪同三司，庾信在文学上的主要成就在于其后期创作，尤其是羁留北朝后所作的诗赋，风格苍劲奔放，情感深沉真挚，具有较高的艺术成就，对后世文学产生了深远影响。

译文

幽居林中的鸟儿对着人唱出清脆的歌声，似乎它们知道我已经写成了新诗，风停下来，花儿依然会飘落；鸟儿在山间鸣叫，使得山林更加幽静，我背离了世俗之心，徘徊不定却随顺人意，我的一生即将老去，只愿在松林间白云下度过余生。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与淡泊，以及与自然和谐共处的意境，前两句通过“幽鸟”与“人”的互动，展现了自然界的生灵似乎能感知诗人的创作心境，增添了诗意的浪漫色彩，中间两句以“风定花犹落，鸟鸣山更幽”描绘了自然界的静谧与和谐，成为千古名句，后两句则表达了诗人对世俗的疏离和对隐居生活的向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人山居生活的宁静美好，以及与自然界的和谐共生。“幽鸟向人作清哢，似应知我有诗成”一句，不仅展现了诗人与自然的亲密关系，还赋予了自然生灵以人性化的情感，增强了诗歌的感染力，而“风定花犹落，鸟鸣山更幽”更是以简洁明快的语言，传达了自然界的静谧与深远，成为后世传颂的名句，整首诗情感深沉，意境悠远，体现了庾信晚年诗歌的苍劲与真挚。

创作背景

庾信一生经历了南朝梁的兴衰和北朝的羁留，晚年生活孤寂而淡泊，这首诗正是他在北朝时期，面对仕途无望、故国难回的困境，选择隐居山林，与自然为伴，抒发内心情感的作品，诗中通过对山居生活的描绘，表达了他对世俗的厌倦和对自然宁静生活的向往，同时也流露出对过往岁月的感慨和对未来的淡然态度。