诗词原文

病中思

唐·司空图

衰容自对寒灯影，瘦骨频生晓露痕。

今日摧颓萧寺里，闭门一任岁将阑。

作者及朝代

司空图，唐代诗人、诗论家，字表圣，自号知非子，又号耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人，晚唐诗人、诗论家，唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还，后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁，司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

作者简介

司空图生于晚唐，一生经历了晚唐到五代十国的动荡时期，他才华横溢，不仅在诗歌创作上有着深厚的造诣，还在诗论方面提出了许多独到的见解，对后世产生了深远的影响。《二十四诗品》是他最为著名的诗论作品，以二十四种不同的风格来阐述诗歌的美，展现了其深邃的艺术洞察力，司空图性格刚正不阿，晚年因不满朱温篡唐而绝食而死，表现出高尚的气节。

译文

衰老的面容独自对着寒冷的灯光，瘦弱的身躯频繁地留下清晨露水的痕迹，今天在这破败的寺庙里，我关上门任由岁月即将走到尽头。

释义

这首诗描绘了诗人病中的孤独与凄凉，首句“衰容自对寒灯影”通过“衰容”与“寒灯影”的对比，突出了诗人的衰老与孤独；次句“瘦骨频生晓露痕”则进一步描绘了诗人身体的虚弱与生活的艰辛，后两句“今日摧颓萧寺里，闭门一任岁将阑”则表达了诗人对现状的无奈与绝望，他身处破败的寺庙中，关上门任由岁月流逝，表现出一种深深的绝望与无奈。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的意象，深刻地表达了诗人病中的孤独与凄凉，诗人通过“衰容”、“寒灯影”、“瘦骨”、“晓露痕”等意象，生动地描绘了自己身体的虚弱与生活的艰辛，通过“摧颓萧寺”与“闭门一任岁将阑”的对比，突出了诗人对现状的无奈与绝望，整首诗情感深沉，意境凄凉，展现了诗人晚年的孤独与无助。

创作背景

这首诗创作于司空图的晚年时期，当时他身处乱世，生活艰辛，由于不满朱温篡唐的暴行，他选择了隐居避世，过着清贫的生活，在这首诗中，诗人通过描绘自己病中的孤独与凄凉，表达了对现实的不满与绝望，也反映了他对人生无常、岁月易逝的深刻感慨，这首诗不仅是对诗人个人命运的写照，也是对晚唐社会现实的深刻反映。