诗词原文

湘水吟

唐·韩溉

身在三湘四水愁，

行吟年复又年秋。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

谩道诗名出元白，

常怜身事学聱牙。

寂寞声名千古事，

定知无益夜台幽。

作者及朝代

韩溉，唐代诗人，生平事迹不详，仅知其活跃于唐代中晚期，以诗文著称，但传世作品不多。

作者简介

韩溉虽非唐代文坛上的显赫人物，但其诗作却以清新自然、意境深远而著称，他的诗歌多抒发个人情感与对自然景物的感悟，语言质朴而不失韵味，展现了唐代文人追求精神自由与艺术纯粹的风貌，尽管关于他的生平记载甚少，但从其作品中仍能感受到他对生活的深刻洞察和对艺术的执着追求。

译文

我身处三湘四水之间，满心愁绪，年复一年地在这里行吟，我怀揣着高雅的诗意和凌云之志，醉意中折下奇花，用五色笺纸书写诗篇，不要说我的诗名能与元稹、白居易相提并论，我常常怜惜自己身世坎坷，学问上却偏爱那些拗口难懂的词句，寂寞的名声流传千古，但我深知这对于死后长眠于地下的我来说，并无实际益处。

释义

此诗表达了诗人身处异乡、愁绪满怀的心境，以及他对诗歌创作的热爱与执着，诗人以“三湘四水”为背景，描绘了自己年复一年的行吟生活，展现了他对诗歌艺术的深厚情感，他也表达了对自身命运的无奈与感慨，认为尽管自己在诗歌上有所成就，但这份寂寞的名声对于死后并无实际意义。

赏析

这首诗情感深沉，意境悠远，首联以“身在三湘四水愁”开篇，直接点明了诗人的愁绪与所处的环境，为全诗奠定了基调，颔联通过“雅意凌云笔”和“醉折奇花五色笺”的描绘，展现了诗人对诗歌艺术的热爱与追求，颈联则以“谩道诗名出元白”和“常怜身事学聱牙”表达了诗人对名声的淡泊与对身世坎坷的无奈，尾联“寂寞声名千古事，定知无益夜台幽”则是对全诗情感的升华，诗人以超然的态度看待名声与生死，表达了对人生意义的深刻思考。

创作背景

此诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，韩溉身处唐代中晚期，社会动荡不安，文人墨客往往面临着仕途不顺、生活困顿的困境，在这样的背景下，韩溉可能也经历了类似的挫折与磨难，从而产生了对人生、名声与死亡的深刻思考，他通过这首诗，表达了自己对诗歌艺术的热爱与执着，同时也流露出对身世坎坷的无奈与对名声的淡泊态度，这种情感与思想的交织，使得这首诗具有了深刻的内涵与独特的魅力。