诗词原文

喜雨

宋·杨万里

愁见繁云贴死灰，骤喜春从天际回。

一种雨声千种籁，北檐南瓦送将来。

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋著名文学家、官员，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，他的诗歌大多描写自然景物，语言通俗易懂，风格清新自然，尤其擅长七言绝句，与陆游、尤袤、范成大并称为“南宋四大家”。

译文

愁苦地看见浓厚的云层像贴着死灰一般沉重，突然间又欢喜看到春天仿佛从天边回归，那雨声仿佛千种声响交织在一起，从北边的屋檐和南边的屋瓦上纷纷传来。

释义

首句“愁见繁云贴死灰”描绘了诗人初见浓厚云层时的愁绪，云层厚重如死灰，给人以压抑之感，次句“骤喜春从天际回”则笔锋一转，表达了诗人突然看到春天仿佛回归的喜悦心情，后两句“一种雨声千种籁，北檐南瓦送将来”则进一步描绘了雨声的美妙，仿佛千种声响交织，从四面八方传来，给大地带来了生机。

赏析

这首诗以雨为题材，通过描绘云层的变化和雨声的美妙，表达了诗人对春天的热爱和期待，首句以“愁”字开篇，为全诗奠定了基调，但次句立即以“骤喜”转折，形成了鲜明的对比，展现了诗人情绪的波动，后两句则通过细腻的笔触描绘了雨声的美妙，使读者仿佛身临其境，感受到了雨带来的清新和生机，整首诗语言通俗易懂，风格清新自然，充满了生活气息。

创作背景

这首诗可能创作于杨万里任职期间，当时他或许正面临一些困境或压力，心情较为沉重，当看到浓厚的云层后突然下起了雨，他仿佛看到了春天的回归和希望的降临，于是写下了这首诗来表达自己的喜悦和期待，雨声的美妙和春天的生机给了他极大的慰藉和鼓舞，也让他更加坚定了对生活的热爱和追求。

这首诗不仅展现了杨万里高超的诗歌技艺和深厚的文学功底，也表达了他对生活的热爱和期待，通过描绘云层和雨声的变化，他巧妙地传达了自己的情感和心境，使读者在阅读中感受到了诗人的喜悦和期待。