诗词原文

咏史

唐·李商隐

历览前贤国与家，成由勤俭败由奢。

何须琥珀方为枕，岂得真珠始是车。

远去不逢青海马，力穷难拔蜀山蛇。

每见营营止樊棘，不应遗矢未央宫。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，善于通过具体事物来表达复杂的情感。

译文

纵览历史，凡是贤明的国家，成功源于勤俭，衰败起于奢华。

哪里一定要琥珀才能做枕头，哪辆马车非得镶上珍珠不可？

想要远行，却没能遇到千里马；想奋力拔山，却力量不足，难以撼动蜀地的山蛇。

我常常看到那些蝇营狗苟之人只知在荆棘丛中钻营，却不应该让他们有机会在未央宫中留下污点。

释义

这首诗通过回顾历史，强调了勤俭对于国家兴衰的重要性，批评了那些只知追求奢华享受、不顾国家大事的统治者，也讽刺了那些只会在小事上钻营的人，他们不应该有机会在重要的政治舞台上留下污点。

赏析

这首诗以历史为镜，深刻揭示了勤俭与奢华对于国家兴衰的深远影响，诗人通过对比和象征的手法，生动描绘了勤俭与奢华的两种截然不同的治国理念及其后果，诗人也表达了对那些只知在小事上钻营的人的讽刺和批评，强调了真正有作为的人应该具备远大的志向和坚定的信念。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，当时社会风气奢靡，朝政腐败，国家处于风雨飘摇之中，李商隐作为一位有识之士，深感忧虑和愤慨，他通过回顾历史，总结了国家兴衰的教训，并借古讽今，对当时的统治者进行了深刻的批评和警示，这首诗不仅表达了他对国家命运的关切和忧虑，也展现了他作为一位诗人的责任感和使命感。