诗词原文

山居杂诗

朝代：宋代

作者：陆游

长松短壑历可数，坐使妙境移于斯。

云气半开岩壑晓，松风微动石林奇。

幽居不用名绳检，野兴何妨得酒随。

他日若遂归田计，此身长与白云期。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

长长的松树与短浅的沟壑历历可数，仿佛这绝妙的景致被移到了此处，清晨时分，云气半开，岩壑间透出光亮，微风拂过，松林与石林更显奇特，在这幽静的山居中，我无需受世俗名利的束缚，野趣盎然之时，不妨畅饮几杯，将来若有机会归隐田园，我愿与这白云长相厮守。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与美好，通过“长松短壑”的自然景观，展现了山居环境的清幽与别致，诗人坐在这样的环境中，感觉仿佛整个美妙的境界都被移到了这里，后两句则表达了诗人对自由生活的向往和对自然的热爱，不受世俗羁绊，与自然和谐共处。

赏析

这首诗以自然景物为描写对象，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了山居生活的宁静与美好，首句“长松短壑历可数”以简洁的语言勾勒出山居环境的清幽与别致，次句“坐使妙境移于斯”则进一步强调了这种美妙境界的吸引力，后两句则通过“云气半开”、“松风微动”等自然景象的描绘，以及诗人对自由生活的向往，表达了诗人对自然的热爱和对世俗名利的超脱，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理性和感染力。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次被贬谪，在这首诗中，他通过描绘山居生活的宁静与美好，表达了对自由生活的向往和对自然的热爱，这既是他对现实不满的一种逃避，也是他对理想生活的一种追求，在陆游的许多作品中，都流露出他对自然的热爱和对自由生活的向往，这既是他个人情感的抒发，也是他对社会现实的深刻反思。