诗词原文

暮春归故山草堂

唐·钱起

谷口春残黄鸟稀，

辛夷花尽杏花飞。

山中处处罢芳菲，众绿成阴绕碧溪。

始怜幽竹山窗下，

不改清阴待我归。

作者及朝代

作者：钱起

朝代：唐代

作者简介

钱起，字仲文，唐代诗人，吴兴（今浙江湖州市）人，早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、知制诰，晚年官至尚书司勋员外郎，世称钱考功、钱司勋，钱起诗名早著，为大历十才子之一，与刘长卿齐名，并称“钱刘”，又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎”。

译文

山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎听不到了，辛夷花全部凋谢，杏花也已落尽，春光逝去，山中处处芳菲都歇，只见大片绿叶，茂密成阴，环绕着碧绿的溪水，回到草堂，只见窗前幽竹，仍然青翠葱茏，好像在等待着我的归来。

释义

这首诗描绘了诗人暮春时节回到故山草堂所见的景象，通过对比春残花落的凋零与幽竹不改清阴的坚韧，表达了诗人对幽竹的怜爱与赞美，同时也寄托了诗人对高洁品质的追求和对故土的深情。

赏析

这首诗以“春残”二字领起，为全诗定下了叹春、惜春的基调，诗的前两句写春归的景色，诗的后两句写归来后的心情，全诗紧扣题目，把惜春的感情与幽竹的意象紧密结合起来，用对比的手法，突出幽竹的高尚品格，表达了诗人对幽竹的赞美之情，诗人用“众绿成阴绕碧溪”来描绘春去夏来的景象，绿荫渐浓，溪水潺潺，既表现了自然景色的变化，又暗示了时间的流逝，而“不改清阴待我归”一句，则赋予了幽竹以人的情感，表现了幽竹的忠诚与坚韧，也寄托了诗人对高洁品质的追求和对故土的深情。

创作背景

这首诗是钱起在暮春时节回到故山草堂时所作，诗人久居官场，对官场的尔虞我诈、世态炎凉深感厌倦，而故山草堂则是他心灵的归宿，在暮春时节，诗人回到故山草堂，看到春去夏来的景象，心中涌起无限的感慨，于是写下了这首诗，以表达对幽竹的赞美和对高洁品质的追求，这首诗也反映了诗人对故土的深情和对自然美景的热爱。