诗词原文

春日有感

唐·李商隐

一别蓬山再隔年，

此去未能温坐席。

却随春到凤凰池，

柳色花香处处迷。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但诗文成就极高，尤其擅长爱情诗和无题诗，诗风秾丽婉约，意境深远。

译文

自从与你一别于蓬莱仙境般的遥远之地，已经相隔了数年时光。

这次离去，我未能如愿再次坐在温暖的席位上与你共叙。

我却随着春天的脚步来到了凤凰池畔，

这里柳色青青，花香四溢，每一处都让人心醉神迷。

释义

“一别蓬山再隔年”表达了诗人与某人或某地长久别离的感慨；“此去未能温坐席”则透露出诗人未能如愿重逢或回归的遗憾；“却随春到凤凰池”转而描述诗人虽然未能如愿，但却意外地迎来了春天的到来，来到了象征高位的凤凰池；“柳色花香处处迷”则描绘了凤凰池畔春天的美景，也隐含了诗人对美好事物的向往和陶醉。

赏析

这首诗以离别与重逢的遗憾开篇，转而以春天的到来和美景的描绘作为情感的转折和升华，诗人通过对比和象征的手法，表达了对过去美好时光的怀念和对未来美好事物的期待，凤凰池作为古代高官的象征，也隐含了诗人对仕途的向往和无奈，整首诗情感细腻，意境深远，展现了李商隐独特的艺术风格。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期，他或许因某种原因与某人或某地长久别离，心中充满了遗憾和思念，春天的到来给了他新的希望和寄托，他借此机会表达了对美好事物的向往和对未来的期待，凤凰池的象征意义也反映了诗人对仕途的渴望和无奈，体现了晚唐时期士人复杂而矛盾的心理状态。