诗词原文

春日感怀

唐·白居易

春到逢花犹眼乱，老来对酒便心降。

风前始觉苍髯短，月下频看白发长。

独坐小亭风满袖，闲吟诗句月当窗。

此情此景谁能解，唯有孤灯照影双。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其代表作品包括《长恨歌》、《琵琶行》等。

译文

春天到来时，遇见繁花似锦的景象，眼睛都会感到缭乱；而年老之后，面对美酒，心境便自然而然地变得平和，在风中我才开始察觉到自己的胡须已经斑白而短促，月光下更是频繁地看到自己的白发在增长，独自坐在小亭中，任由清风拂满衣袖，悠闲地吟诵着诗句，月光正好照在窗前，这样的情景和心情，谁能真正理解呢？只有那孤独的灯光陪伴着我的身影。

释义

这首诗描绘了诗人白居易在春天面对繁花和美酒时的不同心境，以及对自己年老体衰的感慨，首句“春到逢花犹眼乱”表现了春天花朵繁茂、色彩缤纷的景象，使诗人感到眼花缭乱；而次句“老来对酒便心降”则揭示了诗人年老后心境的变化，对酒不再像年轻时那样狂热，而是更加平和，接下来的诗句进一步描绘了诗人独坐小亭、赏月吟诗的场景，以及对自己苍老形象的感慨。

赏析

这首诗通过对比春天的繁花和年老的心境，展现了诗人对生命和时间的深刻感悟，诗中“春到逢花犹眼乱”与“老来对酒便心降”两句形成了鲜明的对比，突出了诗人心境的变化，诗人通过描绘自己独坐小亭、赏月吟诗的情景，表达了一种超然物外、淡泊名利的生活态度，整首诗语言平易近人，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，白居易一生经历了仕途的起伏和人生的沧桑，晚年时期他更加关注自己的内心世界和生命体验，这首诗正是他在春天面对繁花似锦的景象时，对自己年老心境的深刻反思和感慨之作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对生命和时间的敬畏之情，以及他面对人生境遇变化时的从容与淡定。