诗词原文

病中思

唐·陆龟蒙

羸病不禁秋，闲居罢送愁。

交亲过慵谒，风日好宜楼。

药裹关心处，书卷放手头。

文章足并汉西都，老大时时有著书。

作者及朝代

作者：陆龟蒙

朝代：唐代

作者简介

陆龟蒙，晚唐文学家、诗人、农学家，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今江苏苏州）人，曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今江苏吴县甪直镇），编著有《甫里先生文集》等，他不仅是杰出的文学家，还是一位在农事上有着重要贡献的农学家，著有《耒耜经》一书，陆龟蒙的诗风清新自然，多抒发个人情怀与对自然的热爱。

译文

身体羸弱难以承受秋天的凉意，闲居家中不再去送别离愁，亲朋好友来访也懒得去拜见，风和日丽的日子最适合登上高楼，药包时刻牵动着我的心，书卷则随手放在手边，我的文章足以与汉代西京（长安）的文人相提并论，年岁已大但仍时常有著书的志向。

释义

此诗描绘了陆龟蒙病中的生活状态与心境，首联写自己因病体虚弱，难以承受秋日的凉意，只能闲居家中，不再为离别而伤感，颔联写他对于来访的亲友也显得慵懒，不愿过多应酬，而风和日丽的日子则让他愿意登上高楼，享受片刻的宁静，颈联转而写他对于药包的关心与书卷的喜爱，表现出他对健康的忧虑与对学问的追求，尾联则自信地表示自己的文章足以与汉代西京的文人相比，并表达了即使年老也不忘著书的志向。

赏析

此诗语言质朴自然，情感真挚动人，诗人通过描绘自己病中的生活细节，展现了其淡泊名利、追求学问的高尚情操，诗中“文章足并汉西都”一句，不仅表达了诗人对自己文学才华的自信，也体现了他对汉代文学的敬仰与追求，诗人通过“老大时时有著书”的誓言，展现了他对学问的执着与热爱，以及不畏年老、勇于追求的精神风貌。

创作背景

此诗创作于陆龟蒙晚年时期，当时他因身体原因而闲居家中，生活相对单调而宁静，在这样的背景下，诗人通过诗歌来表达自己对生活的感悟与追求，他既感叹于自己身体的羸弱与岁月的流逝，又庆幸于自己能够拥有宁静的读书时光与追求学问的机会，此诗正是他这种复杂心境的真实写照。