诗词原文

衡门秋思

朝代：唐代

作者：李中

冰花散落衡门静，黄叶飘零一迳深。

独坐小亭风满袖，世间何事不关心。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他一生仕途不顺，多隐居山林，以诗文自娱，李中的诗作以清新自然、意境深远著称，多描写山林隐逸生活和自然景物，表达了对闲适生活的向往和对世事的淡泊态度。

译文

冰冷的霜花散落在简陋的门前，显得格外寂静；枯黄的树叶随风飘落，铺满了深深的小径，我独自坐在小亭中，任由清风拂满衣袖，世间的一切纷扰与忧愁，此刻都已不再挂怀。

释义

“冰花散落衡门静”描绘了冬日清晨，霜花凝结在简陋的衡门（横木为门的简陋之门）上，营造出一种静谧而清冷的氛围。“黄叶飘零一迳深”则通过落叶的飘零，展现了深秋或初冬时节，小径两旁落叶堆积，显得幽深而萧瑟。“独坐小亭风满袖”描绘了诗人独自坐在小亭中，感受着清风拂面的情景。“世间何事不关心”则表达了诗人超脱世俗、淡泊名利的心境。

赏析

这首诗以景写情，通过描绘冰花、黄叶、小亭、清风等自然景物，营造出一种宁静而淡泊的意境，前两句“冰花散落衡门静，黄叶飘零一迳深”以细腻的笔触描绘了秋冬之交的自然景象，既表现了季节的转换，又暗含了诗人内心的孤寂与淡泊，后两句“独坐小亭风满袖，世间何事不关心”则直接抒发了诗人的情感，表达了他对世事的超然态度，整首诗语言清新自然，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣和淡泊名利的人生追求。

创作背景

这首诗可能创作于李中隐居山林期间，晚唐至五代时期，社会动荡不安，仕途艰难，许多文人选择隐居山林，以诗文自娱，李中作为其中的一员，他的诗作多描写山林隐逸生活和自然景物，表达了对闲适生活的向往和对世事的淡泊态度，这首诗正是他在隐居生活中，面对自然景物，有感而发之作，通过描绘自然景象，抒发自己超脱世俗、淡泊名利的心境，展现了诗人高洁的人格魅力和深邃的艺术造诣。