诗词原文

元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子

唐 刘禹锡

紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。

玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。

再游玄都观

唐 刘禹锡

百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。

种桃道士归何处，前度刘郎今又来。

（注：“惟有刘郎重回首，往来行客更谁攀”并非直接出自上述两首诗中的完整句子，但意境与“前度刘郎今又来”相近，可视为对刘禹锡两游玄都观，不屈不挠精神的概括与引申。）

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌二年（842年），刘禹锡贞元九年（793年）进士及第，初任太子校书，后历任淮南节度使掌书记、监察御史等职，因参与王叔文领导的永贞革新运动而失败，被贬为朗州司马，后又历任连州、夔州、和州等地刺史，晚年回京，官至太子宾客、检校礼部尚书，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”。

译文

元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子：

京城的大路上行人车马川流不息，扬起的灰尘扑面而来，人们都说自己刚从玄都观里赏花回来，玄都观里的桃树有上千株，全都是在我被贬离开京城后栽下的。

再游玄都观：

玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原来盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在盛开，那位种桃树的道士到哪里去了呢？前次因看题诗而被贬出京的我——刘禹锡又回来了啊！

释义

这两首诗是刘禹锡被贬后召回京城时所作，通过描写玄都观桃花的盛衰变化，讽刺了那些在他被贬期间得势的新贵们，表达了自己不屈不挠、坚持正义的精神。

赏析

刘禹锡的这两首诗，以其独特的讽刺手法和深刻的寓意，成为了中国文学史上的经典之作，第一首诗通过描绘玄都观桃花的繁盛，暗示了那些在他被贬期间得势的新贵们的嚣张气焰；第二首诗则以桃花的凋零和菜花的盛开，讽刺了那些新贵的短暂和无常，同时表达了自己虽历经磨难但依旧坚韧不拔的精神，两首诗都运用了对比和象征的手法，使得诗意更加深远，令人回味无穷。

创作背景

刘禹锡因参与王叔文领导的永贞革新运动而失败，被贬为朗州司马，在朗州期间，他创作了大量的诗歌，表达了自己对朝政的忧虑和对未来的期待，元和十年（815年），刘禹锡被召回京城，他怀着复杂的心情写下了《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》一诗，这首诗引起了朝廷的不满，刘禹锡再次被贬，后来，他又创作了《再游玄都观》一诗，再次表达了自己不屈不挠的精神和对朝政的讽刺，这两首诗不仅反映了刘禹锡个人的遭遇和心境，也反映了唐代政治斗争的复杂性和残酷性。