诗词原文

田园杂居·其一

朝代：清代

作者：宋琬

一径埋云草树荒，石麟苍藓卧田桑。

空庭日暮鸟飞尽，惟有幽人自来往。

作者简介

宋琬（1614年-1674年），字玉叔，号荔裳，山东莱阳人，清代著名诗人、词人、散文家，他生活在明末清初的动荡时期，早年曾参与抗清斗争，后降清为官，历任多地官职，因才情出众而备受赞誉，宋琬的诗风清新自然，词则婉约多姿，散文亦有其独特风格，是清初文坛的重要人物之一。

译文

一条小路被云雾遮掩，草木丛生显得荒凉，石兽上长满了青苔，与田野中的桑树相伴而卧，空旷的庭院在日暮时分鸟儿都已飞尽，只有那幽居的人独自来来往往。

释义

这首诗描绘了田园的荒凉与幽静，首句“一径埋云草树荒”通过“埋云”和“草树荒”两个意象，营造出一种幽静而荒凉的氛围；次句“石麟苍藓卧田桑”则以石兽和青苔、田桑等自然景物，进一步强化了这种荒凉感，后两句则通过“空庭日暮鸟飞尽”和“惟有幽人自来往”的描写，展现出田园的幽静与诗人的孤独心境。

赏析

这首诗以田园为背景，通过细腻的景物描写，传达出诗人内心的孤独与宁静，首句和次句通过“埋云”、“草树荒”、“石麟苍藓”等意象，营造出一种荒凉而幽静的氛围，为全诗奠定了基调，后两句则通过“空庭日暮”和“幽人自来往”的描写，进一步强化了这种幽静感，同时也透露出诗人对田园生活的向往和内心的宁静，整首诗语言清新自然，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于宋琬晚年时期，当时他因仕途不顺而心灰意冷，转而寄情于山水田园之间，这首诗正是他在田园生活中所见所感的真实写照，通过描绘田园的荒凉与幽静，诗人表达了自己对现实的不满和对宁静生活的向往，这首诗也反映了宋琬作为一位文人墨客，对自然美景的热爱和对人生哲理的深刻思考。