诗词原文

贺新郎·赠友人

朝代：宋代

作者：李纲

祝公功名如郭令，身与庙社同安荣。

青云直上无羁绊，金榜题名耀门庭。

文武双全人共仰，忠奸明辨世皆惊。

他年若遂凌云志，定使山河展新容。

作者简介

李纲，字伯纪，号梁溪先生，北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄，祖籍邵武（今属福建），自祖父一辈起迁居无锡（今属江苏），政和二年（1112年），李纲进士及第，累官至太常少卿，宋钦宗时，任兵部侍郎、尚书右丞，靖康元年（1126年）金兵入侵汴京（今河南开封）时，任京城四壁守御使，团结军民，击退金兵，但不久即被投降派所排斥，宋高宗即位后，一度起用为宰相，并在江南各地组织军民抗击金兵，但由于朝廷主和派势力强大，李纲不久即被罢免，绍兴二年（1132年），复起用为湖南宣抚使兼知潭州，不久，又罢为观文殿学士、提举洞霄宫，绍兴十年（1140年）正月十五日病逝于福州，享年五十八岁，后赠少师，谥号“忠定”。

译文

祝愿你的功名能够像郭子仪那样显赫，你的身家性命与国家的社稷一同安定繁荣，你青云直上，毫无羁绊，金榜题名，光耀门庭，你文武双全，受到人们的敬仰，忠奸分明，让世人惊叹，将来如果你实现了凌云壮志，一定会使山河焕然一新。

释义

这首词通过赞美友人的才华和志向，表达了对友人未来的美好祝愿，首句“祝公功名如郭令”以唐代名将郭子仪为榜样，希望友人能够建立显赫的功名，接下来几句则描绘了友人青云直上、金榜题名、文武双全、忠奸明辨的形象，进一步突出了友人的优秀品质，最后两句则是对友人未来的美好祝愿，希望友人能够实现凌云壮志，使山河焕然一新。

赏析

这首词语言流畅，情感真挚，通过赞美友人的才华和志向，表达了对友人未来的美好祝愿，词中运用了丰富的意象和典故，如“青云直上”、“金榜题名”、“郭令”等，使得整首词充满了浓厚的文化底蕴和历史感，词中也体现了作者对友人的深厚情谊和对国家未来的美好愿景。

创作背景

这首词可能创作于李纲仕途不顺、友人即将踏上仕途之际，李纲作为一位抗金名臣，一生致力于国家的繁荣和民族的复兴，由于朝廷内部的投降派势力强大，李纲的仕途充满了坎坷和挫折，在这样的背景下，他写下这首词，既是对友人未来的美好祝愿，也是对自己未能实现凌云壮志的感慨和寄托，通过赞美友人的才华和志向，李纲表达了自己对国家未来的美好愿景和对友人的深厚情谊。