诗词原文

咏贵游

唐·杜牧

朱门深沈十二戟，高槐蔽庭有佳色。

北轩凉吹开绣幄，南陌佳人掩花幂。

昼漏迢迢行且缓，珠帘寂寂闭还闲。

河阳一县花满圃，谁道群芳不自妍。

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，他的散文也颇负盛名，尤其是《阿房宫赋》更是传世名篇。

译文

朱红色的大门深深沉沉，门前立着十二根戟，高大的槐树遮蔽着庭院，枝叶间透出美丽的色彩，北边的轩窗吹来凉爽的风，吹开了精美的帷幄，南边的路上，美丽的佳人遮掩着花帘，白天的时间漫长，行走缓慢，珠帘静静地关闭着，显得分外悠闲，河阳县的花园里开满了鲜花，谁说这些群芳不自己展现美丽呢？

释义

这首诗描绘了贵族府邸的深邃与华美，通过“朱门深沈十二戟”展现了贵族府邸的威严与气派，“高槐蔽庭有佳色”则描绘了庭院内自然景色的优美，后两句则通过“北轩凉吹”、“南陌佳人”等意象，进一步渲染了贵族生活的闲适与奢华。

赏析

杜牧的这首诗以细腻的笔触描绘了贵族府邸的奢华与美丽，通过自然景色与人文景观的巧妙结合，展现了贵族生活的闲适与高雅，诗中“朱门”、“十二戟”等意象，不仅体现了贵族府邸的威严与气派，也暗示了贵族阶层的身份与地位，而“高槐蔽庭有佳色”、“北轩凉吹开绣幄”等描写，则展现了庭院内自然景色的优美与人文景观的精致，整首诗语言优美，意境深远，既有对贵族生活的赞美，也有对自然美景的欣赏。

创作背景

这首诗的创作背景可能与杜牧对贵族生活的观察与体验有关，杜牧生活在唐代中晚期，这一时期社会风气奢华，贵族阶层的生活尤为讲究，杜牧通过这首诗，既表达了对贵族生活的羡慕与赞美，也展现了自己对自然美景的热爱与向往，这首诗也可能反映了杜牧对当时社会风气的某种批判与反思，通过描绘贵族生活的奢华与美丽，暗示了社会阶层的不平等与贫富差距的扩大。