诗词原文

陪宴越王楼

唐·杜牧

自愧专城无到客，今晨锡宴喜君同。

楼台彩翠随高下，风月笙歌逐去来。

华省仙郎新制锦，梁园宾客旧题嵩。

他年得似今宵否，月满花前酒满盅。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，内容以咏史抒怀为主，其诗作往往寓含深沉的历史感慨和批判精神。

译文

我惭愧自己作为一城之主却没有多少宾客来访，今天早晨在这越王楼上设宴感到非常高兴能与你一同参加，楼台随着地势的高低起伏而色彩斑斓，清风明月伴随着笙歌在夜空中飘荡，这里是朝中才子新制的锦绣文章之地，也是昔日梁园宾客题诗的高雅之所，不知道将来是否还能有像今晚这样美好的时光，月华如练，花香袭人，酒杯盈满。

释义

自愧专城无到客：自谦之词，表示作为地方长官，却少有宾客来访，感到惭愧。

今晨锡宴喜君同：今天早晨有幸设宴，很高兴你能一同参加。

楼台彩翠随高下：形容越王楼及其周围的建筑随着地势的高低而呈现出不同的色彩和美丽。

风月笙歌逐去来：清风明月与笙歌相伴，营造出一种飘逸而欢乐的氛围。

赏析

这首诗是杜牧在一次宴会上所作，表达了他对与友人共聚的喜悦之情，同时也流露出对自己作为地方官员却少有人来访的淡淡自嘲，诗中通过描绘越王楼的壮丽景色和宴会的欢乐气氛，展现了诗人对美好生活的向往和珍惜，通过“华省仙郎新制锦，梁园宾客旧题嵩”两句，也表达了对才华横溢的友人的赞美和对往昔文人雅集的怀念。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧在地方任职期间，某次在越王楼上设宴款待友人时所作，越王楼作为当地的一处名胜，自然成为了诗人抒发情感、描绘美景的绝佳场所，在宴会上，诗人与友人共赏美景，畅谈人生，心中充满了喜悦和感慨，于是写下了这首充满诗情画意的佳作，通过这首诗，我们可以感受到杜牧对友情的珍视和对美好生活的向往，同时也领略到了他作为一位杰出诗人的才华和魅力。