诗词原文

秋夜思乡

唐·李商隐

月色寒林映碧苔，秋声萧瑟入窗来。

阿连今羡南飞翼，酒影犹能入寿杯。

遥念故园何处是，霜华渐染鬓边衰。

归心似箭何时到，梦绕乡关夜夜回。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，李商隐实际作品中并无此诗，但以下分析将基于虚构内容展开。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗也常抒发对时局的忧虑和个人遭遇的感慨，具有较高的艺术价值。

译文

月光洒在寒冷的树林上，映照着碧绿的苔藓；萧瑟的秋声透过窗户，传入屋内，我（阿连）如今羡慕那南飞的鸟儿，它们可以自由自在地飞翔；而我，只能借酒消愁，让酒影映入寿杯中，远远地思念着故乡，不知它究竟在何方；霜白逐渐染上了我的鬓角，显露出衰老的迹象，归心似箭，不知何时才能回到故乡；夜夜梦中，都绕着那遥远的家乡徘徊。

释义

本诗通过描绘秋夜的景象，表达了诗人对故乡的深切思念和无法归去的无奈，首联写秋夜的月色和秋声，营造出一种凄清的氛围；颔联以“阿连”（诗人自称）羡慕南飞翼，暗含对自由的向往和对现状的不满；颈联直接抒发对故乡的思念和年华老去的感慨；尾联则通过“归心似箭”和“梦绕乡关”进一步强化了思乡之情。

赏析

本诗情感真挚，意境深远，诗人巧妙地运用秋夜的景象作为背景，烘托出内心的孤独和思乡之情，颔联中的“阿连今羡南飞翼”一句，既表达了诗人对自由的渴望，也暗示了他对现实生活的无奈和不满，颈联和尾联则进一步深化了思乡的主题，通过“霜华渐染鬓边衰”和“归心似箭何时到”等句，展现了诗人对年华老去的无奈和对归乡的迫切渴望，整首诗语言优美，情感饱满，具有较高的艺术感染力。

创作背景

（虚构）此诗创作于李商隐晚年时期，当时他身处异乡，远离故乡和亲人，随着年岁的增长和仕途的不顺，诗人对故乡的思念愈发强烈，在一个秋夜，他独自面对月色和秋声，心中涌起无尽的乡愁和感慨，于是写下了这首《秋夜思乡》来表达自己的情感，虽然此诗为虚构之作，但它却很好地反映了李商隐晚年时期的心境和创作风格。