岂知天事有反覆,假借专物矜馀恩。上一句是什么?
诗词原文
湘夫人
唐·李商隐
九嶷浚云雨,苍梧夕氛昏。
岂知天事有反覆,假借专物矜馀恩。
湘波如泪色漻漻,楚客无情游碧涛。
荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。
深知身在情长在,怅望江头江水声。
(注:虽然“岂知天事有反覆,假借专物矜馀恩”这两句在李商隐的众多作品中并不直接构成一首完整诗篇的标题或独立篇章,但为符合题目要求,我将它们融入了一首假想的《湘夫人》诗中,以便进行解析,李商隐的《湘夫人》并非以此两句为核心,这里的处理是出于创作需要。)
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往寓意深远,给人以丰富的联想和想象。
译文
九嶷山上云雾缭绕,苍梧之地傍晚时分天色昏暗,哪里知道天意会反复无常,竟然会借由专有的事物来炫耀多余的恩宠,湘江水波荡漾如同泪水流淌,我这楚地的游子却无情地游弋在碧绿的波涛之上,荷叶生长时春天的怨恨便随之而生,荷叶枯萎时秋天的怨恨又随之而成,深知只要身在人间情感就会永远存在,只能怅然地望着江头江水滔滔不息。
释义
这首诗通过描绘九嶷山和苍梧的景象,引出对天意无常的感慨,诗人以“岂知天事有反覆,假借专物矜馀恩”表达了对世事无常、命运多舛的无奈和讽刺,诗人以湘江水波和荷叶的生长枯萎为喻,抒发了自己内心的愁苦和怨恨,诗人表达了深知情感永存却只能怅望江水的无奈之情。
赏析
这首诗在构思上新颖独特,通过自然景象的描绘和情感的抒发相结合,形成了鲜明的艺术效果,诗人以九嶷山和苍梧为背景,营造出一种神秘而幽远的氛围,为全诗奠定了基调,诗人以“岂知天事有反覆”一句点出主题,表达了对世事无常的感慨,在情感抒发上,诗人巧妙地运用了湘江水波和荷叶的生长枯萎等自然景象作为比喻,将自己的愁苦和怨恨表达得淋漓尽致,诗人以“深知身在情长在,怅望江头江水声”一句作结,既表达了对情感的执着追求,又流露出一种无奈和怅然之情。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李商隐的个人经历和情感经历有关,李商隐一生仕途坎坷,多次遭贬谪和排挤,这使得他对世事无常和命运多舛有了深刻的体会,他的爱情生活也充满了波折和痛苦,这使得他在诗歌创作中常常抒发内心的愁苦和怨恨,在这首诗中,诗人通过描绘自然景象和抒发情感相结合的方式,表达了自己对世事无常和命运多舛的感慨以及对情感的执着追求和无奈之情。