诗词原文

三人咏合并

唐·白居易

忍将百老言存没，乍喜三人咏合并。

风月有情皆故旧，江山无处不诗朋。

灯前共语更心醉，月下相思梦亦惊。

从此三君应绝唱，人间难得几回听。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，实际白居易并无此确切标题与内容的诗作，但风格与白居易的闲适诗风相近。）

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代伟大的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其诗歌主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能。

译文

忍心将众多老一辈文人的言论与存亡铭记于心，忽然欣喜地发现三位友人共同吟咏诗作，情感交融，风月似乎都对我们这些老朋友充满了情谊，江山之间无处不充满着诗人的身影与诗篇，在灯前共话，心中更加陶醉；在月下相思，梦中也会惊醒，从此以后，你们三位应当能创作出绝妙的诗篇，这样的佳作在人世间难得听到几回。

释义

本诗表达了诗人对老一辈文人言论与存亡的深刻记忆，以及对与友人共同吟咏诗作的喜悦之情，诗人通过描绘风月、江山等自然景物，表达了对友情的珍视和对诗歌创作的热爱，诗人也表达了对三位友人未来诗作的高度期待，认为他们的作品将难得一见，具有极高的艺术价值。

赏析

本诗语言平易近人，情感真挚动人，诗人通过“忍将百老言存没”一句，表达了对老一辈文人言论与存亡的深刻记忆与尊重；而“乍喜三人咏合并”则展现了诗人与友人共同吟咏诗作的喜悦之情，诗中“风月有情皆故旧，江山无处不诗朋”两句，通过自然景物的描绘，将友情与诗歌创作紧密联系在一起，表达了诗人对友情的珍视和对诗歌创作的热爱，最后两句“从此三君应绝唱，人间难得几回听”则是对三位友人未来诗作的高度期待与赞美。

创作背景

（由于本诗为虚构之作，以下创作背景为假设性描述）

假设此诗为白居易晚年所作，当时他已与众多老一辈文人交往甚密，对他们的言论与存亡有着深刻的记忆，他也结识了三位志同道合的友人，他们共同热爱诗歌创作，经常一起吟咏诗作，在这样的背景下，白居易创作了这首诗，以表达对老一辈文人的尊重、对友情的珍视以及对诗歌创作的热爱，他也对三位友人的未来诗作充满了期待与赞美。