诗词原文

山居

唐·张说

岩壑深藏处，烟霞得伴时。

地寒竹柏应为伴，春近冰霜信有时。

野老来相问，山僧去不知。

幽栖从此别，应负白云期。

作者及朝代

作者：张说（667年－730年），字道济，一字说之，河南洛阳人，唐朝政治家、文学家，西魏名将张奭之后，封燕国公，与苏颋并称“燕许大手笔”。

朝代：唐朝

作者简介

张说自幼聪颖好学，开元年间两度为相，封燕国公，他擅长文学，为文峻丽，长于碑志，朝廷重要文诰多出其手，与许景先齐名，时号“燕许大手笔”，张说还著有《张燕公集》，他的诗歌作品多描写自然景色和隐逸生活，风格清新自然，富有哲理意味。

译文

在岩石和山谷的深处隐居，与烟霞为伴，在这寒冷之地，竹子和柏树应该是我的伴侣；春天临近时，冰霜融化也自有其时，山野中的老人前来问候，而山中的僧人离去时我却浑然不知，从此我将告别这幽静的栖身之所，或许辜负了与白云的约定。

释义

这首诗描绘了诗人隐居山中的生活场景，表达了诗人对自然景色的热爱和对隐逸生活的向往，首联点明隐居之地，颔联通过“地寒竹柏”和“春近冰霜”的对比，展现了自然环境的变迁和时间的流转，颈联通过“野老来相问”和“山僧去不知”的描写，表现了诗人与山野居民的交往和僧人的来去无踪，尾联则表达了诗人对即将离开隐居生活的感慨和对未来的不确定。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了诗人隐居山中的生活，表达了诗人对自然景色的热爱和对隐逸生活的向往，诗中通过“地寒竹柏”和“春近冰霜”的对比，展现了自然环境的变迁和时间的流转，同时也暗示了诗人内心的坚韧和乐观，颈联通过“野老来相问”和“山僧去不知”的描写，表现了诗人与山野居民的淳朴交往和僧人的超脱世俗，尾联则表达了诗人对即将离开隐居生活的复杂情感，既有对过去的留恋，也有对未来的期待和不确定。

创作背景

这首诗是张说在隐居期间所作，当时，他或许因为仕途不顺或厌倦官场而选择了隐居生活，在隐居期间，他深入自然，与山野居民为伴，感受大自然的美丽和宁静，这首诗正是他在这种生活状态下，对自然景色和隐逸生活的深刻感悟和表达，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，以及他内心的坚韧和乐观。