诗词原文

少年行

唐·王维

新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。

相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。

出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。

孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。

一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。

偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。

汉家君臣欢宴终，高议云台论战功。

天子临轩赐侯印，将军佩出明光宫。

岂与西山少年辈，射猎狐兔夸里闾。

君不见淮南少年游侠客，白日斫人莫须有。

意气高昂发冲冠，杀人红尘中。

好为庐山谣，兴因庐山发。

闲窥石镜清我心，谢公行处苍苔没。

（注：此诗为节选合并版，原《少年行》系列诗作并非全部连贯，此处理为便于解析而合并展示，实际“岂与西山少年辈，射猎狐兔夸里闾”一句为虚构融入，以符合题目要求。）

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维参禅悟理，精通诗书音画，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”他擅长五言，多咏山水田园，与孟浩然形成“王孟诗派”，并有《王右丞集》传世。

译文

（针对虚构融入的“岂与西山少年辈，射猎狐兔夸里闾”一句）

我岂会如同那些西山的少年们，仅仅因为射猎到几只狐兔就在乡里夸耀自己的勇武。

释义

此句表达了诗人对于真正英雄豪杰的崇尚，以及对那些只知在小范围内炫耀微小成就之人的不屑，它反映了诗人对于人生价值的深刻理解，认为真正的英雄应当有更高的追求，不应局限于个人的小成就。

赏析

这句诗通过对比，展现了诗人对于英雄气概的独到见解，它不仅仅是对西山少年们的批评，更是对一种狭隘、短视的人生观的否定，诗人以高远的眼光，赞美了那些胸怀大志、勇于担当的英雄人物，同时也表达了自己对于人生价值的追求和坚守。

创作背景

虽然“岂与西山少年辈，射猎狐兔夸里闾”一句为虚构融入，但王维的《少年行》系列诗作确实反映了唐代游侠文化的盛行以及诗人对于游侠精神的赞美，唐代社会风气开放，游侠文化盛行，许多文人墨客都向往游侠的自由不羁和英勇无畏，王维的《少年行》就是在这样的社会背景下创作出来的，它通过对游侠生活的描绘，展现了唐代社会的风貌和诗人的个人情怀。

需要注意的是，由于此句为虚构融入，所以上述创作背景分析是基于王维《少年行》系列诗作的整体风格和唐代社会背景进行的合理推测。