诗词原文

安贫

唐·白居易

身安茅屋稳，心定菜羹香。

随处皆行乐，何须问故乡。

朝昏有酒醉，岁月任疏狂。

虎豹深沉九关远，鹪鹩栖息一枝安。

作者及朝代

白居易，唐代著名诗人，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌六年（846年），字乐天，晚年号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原，后迁下邽（今陕西渭南东北），白居易是唐代伟大的现实主义诗人之一，与元稹并称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”。

作者简介

白居易一生仕途坎坷，早年因避乱迁居江南，后入朝为官，历任翰林学士、左拾遗等职，他主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能，反对骈文浮华，追求通俗易懂，白居易的诗歌广泛反映了中唐时期的社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想内容和艺术价值。

译文

住在茅草屋里也觉得安稳，心里平静下来连菜羹也觉得香甜，无论在哪里都能找到快乐，何必非要去问故乡在何方，早晚有酒可醉，岁月就任凭自己疏狂不羁，就像那虎豹在深山中深藏不露，远离九重的宫门；而小小的鹪鹩只需栖息在一根树枝上就能安然自得。

释义

这首诗表达了白居易安贫乐道、随遇而安的生活态度，他通过描绘自己身处简陋的茅屋，却能享受内心的平静和生活的乐趣，来传达一种超脱世俗、淡泊名利的思想，诗中“虎豹深沉九关远”比喻朝廷的深邃和远离，而“鹪鹩栖息一枝安”则象征自己虽身处低位，但也能找到属于自己的安乐之地。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了白居易对安贫乐道生活的向往和追求，通过对比“虎豹深沉九关远”和“鹪鹩栖息一枝安”，诗人巧妙地表达了自己对仕途的淡泊和对简单生活的满足，全诗意境深远，情感真挚，既体现了诗人的豁达胸怀，也反映了唐代士人追求精神自由和生活独立的思想倾向。

创作背景

这首诗可能创作于白居易仕途不顺、生活困顿的时期，面对朝廷的黑暗和仕途的坎坷，白居易选择了远离官场、回归自然的生活方式，他通过这首诗来表达自己对这种生活方式的热爱和坚守，同时也寄托了对理想社会的向往和追求，在唐代社会动荡不安、政治腐败的背景下，白居易的这种生活态度无疑具有深刻的现实意义和启示意义。